PROBABLY THAT in Hungarian translation

• valószínűleg ez
• talán ez
• biztos az

Examples of using Probably that in English and their translations into Hungarian

Probably that hoarder neighbour wanting to squat in my basement.
Valószinűleg a gyűjtőgetős szomszéd akar bekéretszkedni a pincémbe.

Probably that fuckin' guard.
Valószínűleg az a kibaszott őr.

Probably that there's no such thing as ghosts.
Lehet azt, hogy nem léteznek szellemek.

Probably that's why I chose this sport.
Valahol ez is az oka, hogy ezt a sportot választottam.

Probably that nectar.
Talán az a nektár.

Probably that your computer downloaded a ton of meaningless
Valószínűleg azt, hogy a számítógépe letöltött egy csomó értelmetlen

Probably that I would always known.
Talán arra is, hogy mindig is tudtam.

Probably that.
Valószínűleg az.

Probably that you stole them.
Talán azt, hogy elloptad.

Probably that is the purpose of the Government.
Lehet, hogy épp ez a kormány célja.

Probably that day.
Valószínű, hogy aznap.

Probably that the flower smells good.
Talán azt, hogy jó illatú a virág.

Probably that new switchboard.
Talán az új alközpont miatt van.

Probably that he killed the girl.
Talán azt, hogy tényleg ő ölte meg a lányt.

The most likely explanation Is probably that we are an accident.
A legvalószínűbb magyarázat, hogy alighanem véletlenül.

There were many journalists, who were asking for an explanation regarding this issue, probably that was the reason why a short statement was published on the same home page(WEB).
Számos újságíró kért magyarázatot az elnöki hivataltól erre a változtatásra, valószínűleg ez az oka annak, hogy ugyanazon a honlapon egy rövid közleményt hoztak nyilvánosságra.

I learned a lot so probably that is the greatest value I have got from it.
Rengeteget tanultunk belőle, talán ez volt a legnagyobb ajándék, amit ebből az együttműködésből kaptam.

I'm not going to talk about"The Skeptical Environmentalist"-- probably that's also a good choice.
Nem akarok beszélni a"Szkeptikus környezetvédőről"-- valószínűleg ez is egy jó döntés.

Let's see, my littlest baggage is probably that I am unfit for any and all paying jobs.
Nézzük, az én legkisebb poggyász talán, hogy én vagyok alkalmatlan mindennemű fizető állásokat.

So i think probably that is one of my best shows,
Szóval azt hiszem, ez lehetett a legjobb koncertem, a Metallica-val(Athenben talán?),