PROCESSING METHOD in Hungarian translation

• a feldolgozási módszer
• a feldolgozás módszerének
• adatkezelés módja

Examples of using Processing method in English and their translations into Hungarian

The user can independently set the processing method(before the first bug,
A felhasználó önállóan állíthatja be a feldolgozási módszert(az első hiba,

In the first phase of the planned project within the research activities we declare the picture processing method, which can obtain relevant information from the dynamic 2D image.
A tervezett projekt első szakaszában kutatási tevékenységeink keretében meghatározzuk azt a képfeldolgozó metódust, mely képes a dinamikus 2D-s felvételből a releváns információ kinyerésére.

a unique digital processing method that can sufficiently suppress frequency and harmonic interference from adjacent pipeline.
egyedülálló digitális feldolgozási módszer, amely képes megfelelően elfojtani a szomszédos csővezeték frekvenciáját és harmonikus interferenciáját.

The simplest data processing method is when different operations(arithmetic,
A legegyszerűbb adatfeldol gozási mód, amikor az adatainkon,

Moreover, you can choose a processing method depending on the available time and your creative abilities- from simple use of unwanted cardboard to redrawing old postcards manually.
Ezenkívül a rendelkezésre álló időtől és a kreatív képességektől függően választhatja meg a feldolgozás módját- a nem kívánt karton egyszerű használatától a régi képeslapok kézi átrajzolásáig.

Due to the difference between the processing method and the material of the workpiece, the surface to be processed
A feldolgozási eljárás és a munkadarab anyaga közötti különbség miatt a feldolgozandó felület a mélység,

Ultrasonic emulsification is a powerful and reliable processing method to prepare stable food emulsions on industrial scale.
Az ultrahangos emulgeálás erőteljes és megbízható feldolgozási módszer, amely stabil élelmiszer-emulziókat készít ipari méretben.

energy-saving processing method, and the cost of stamping parts is low.
energiatakarékos feldolgozási módszer, és a bélyegzés költsége alacsony.

of dried(or not dried, depending on the processing method) coconut- the fruit of coconut palm.
a kókuszdió szárított(vagy nem szárított, ez a feldolgozási eljárástól függ) húsából nyerhető ki ezt a zsiradék.

environmentally friendly processing method required a serious investment; the building of suitable processing plant.
a környezetre ártalmatlan feldolgozási módszerre alkalmas üzem felépítése komoly beruházást igényelt.

Researches from the Technical University Berlin found that ultrasonication is a very effective processing method to improve fruit
A Berlini Műszaki Egyetem kutatása szerint az ultrahangos eljárás nagyon hatékony feldolgozási módszer a gyümölcs- és zöldséglevek,

Member States may make the application of processing method 1 prior to dispatch a condition of authorisation.
A tagállamok az engedélyezés feltételeként szabhatják, hogy az elszállítást megelőzően az 1. feldolgozási módszert alkalmazzák.

Its formula and the processing method makes this cream a unique
A képlet és a feldolgozási módszer teszi ez a krém egy egyedülálló

The processing method of SLS is similar to that of SLA technology,
Az SLS feldolgozási módszer hasonló az SLA technológia, de a folyékony Fotopolimer

semi-finished products, a processing method.
félkész termékeket készített, egy feldolgozási eljárást.

This processing method makes the water in the vegetables quickly form regular
Ez a feldolgozási módszer úgy, hogy a zöldségekben lévő víz gyorsan rendszeres

where the competent authority so requires, processing method 1, in which case the resulting material shall be permanently marked, where technically possible with smell,
az illetékes hatóság ilyen kérése alapján- az 1. feldolgozási módszerrel, amely esetben a kapott anyagot a VI. melléklet I. fejezetével összhangban tartós módon- amennyiben ez technikailag megoldható,

where the competent authority so requires, processing method 1, in which case the resulting material shall be permanently marked, where technically possible with smell,
az illetékes hatóság ilyen kérése alapján- az 1. feldolgozási módszerrel, amely esetben a kapott anyagot a VI. melléklet I. fejezetével összhangban tartós módon- amennyiben ez technikailag megoldható,

Know that other processing methods don't kill parasites.
Tudd, hogy más feldolgozási módszerek nem megölni paraziták.

Processing methods: to cut
Feldolgozási módszerek: vágni,