PROCESSING METHOD in Slovenian translation

• metoda predelave
• metoda obdelave
• način obdelave
• metodo predelave
• metode predelave
• postopek predelave
• postopek obdelave

Examples of using Processing method in English and their translations into Slovenian

PBT Resin's crystallization speed, the most suitable processing method for the injection, the other methods are extrusion,
Kristalizacijska hitrost PBT Resin je najprimernejša metoda predelave za injiciranje, druge metode pa so ekstrudiranje,

is still the most common processing method for microbial or enzyme inactivation that leads to longer shelf-life(preservation).
temperature za kratka obdobja(pasterizacija) še vedno najpogostejša metoda obdelave za inaktivacijo mikroorganizmov ali encimov, kar vodi do daljšega roka uporabnosti(ohranjanje).

what unnecessary cost factors exist and which processing method is the right one?
kakšni so lahko nepotrebni dejavniki stroškov in kateri način obdelave je pravi?

does not require other heating equipment, so it is a material-saving and energy-saving processing method, and the cost of metal stamping parts is lower.
manj materialno porabo, in ni potrebe za druge opreme za segrevanje, zato je metoda obdelave materiala za varčevanje, varčevanje z energijo, in stroški žigosanje deli je nizka.

made a variety of cross-section products or semi-finished products, a processing method.
izdelal različne presečne izdelke ali polizdelke, postopek predelave.

the fluid-phase processing method lends itself to more scalable, continuous antenna manufacturing.
je metoda obdelave s tekočinsko fazo primernejša za večjo neprekinjeno proizvodnjo antene.

The venture, accompanied by a series of scandals, is meant to use the same cyanide technology-based processing method as the one that contaminated the entire length of the Tisza River in 2000.
Podjetje, ki ga spremlja vrsta škandalov, namerava uporabljati isto metodo predelave, ki temelji na tehnologiji s cianidom in ki je leta 2000 onesnažila celotno dolžino Tise.

A data processing method developed as part of the EU project EUCALL allows the researchers to actually use the measurement data taken with each of the 100,000 light pulses per second.
Metoda obdelave podatkov, ki je bila razvita v okviru projekta EU EUCALL, omogoča raziskovalcem, da dejansko uporabijo podatke o meritvah, ki jih vzamemo z vsakim od 100.000 svetlobnih impulzov na sekundo.

ultra purification and subsequent processing method to get rid of the material that is not needed in the coconut water.
povratne osmoze tehnologijo, ultra čiščenje in nadaljnja obdelava metoda znebiti material, ki ni potrebna v kokosova voda.

It refers to a processing method in which the material passes through the action between the barrel
To se nanaša na metodo predelave, v katerem material skozi dejanja med cevi

Traditional processing method is to use numerical control lathe
Tradicionalna metoda obdelave uporabiti numerično krmiljenje stružnica

This processing method makes the water in the vegetables quickly form regular
Ta metoda obdelave, tako da voda v zelenjavi hitro oblikuje redne

The most important thing is that the products are made of quality milk and that the processing method is correct," says Tina,
Najpomembnejše je, da so izdelki narejeni iz kakovostnega mleka in je postopek predelave pravilen,« pripoveduje Tina

According to EFSA's opinion, risks arising from Category 2 materials of fish origin are adequately reduced by the processing method, and derived products may therefore be used for the production of organic fertilisers,
Po mnenju EFSA so tveganja zaradi snovi kategorije 2 ribjega izvora ustrezno zmanjšana z metodo predelave, pridobljeni proizvodi pa se zato lahko uporabijo pri proizvodnji organskih gnojil,

With reference to point B of that Section, blood products are to be submitted to any of the processing methods 1 to 5 or processing method 7 as set out in Chapter III of Annex IV to that Regulation,
V skladu s točko B navedenega oddelka je treba krvne proizvode predelati po kateri koli od metod predelave od 1 do 5 ali metodi predelave 7, kot so določene v poglavju III Priloge IV k navedeni uredbi,

Processing methods are also different.
Metode predelave so tudi različne.

Types and processing methods of new slow/controlled release fertilizers.
Vrste in metode predelave novih gnojil s počasnim/ nadzorovanim sproščanjem.

Modern processing methods allow to obtain leather coatings of any color.
Sodobne metode obdelave omogočajo pridobivanje usnjenih premazov vseh barv.

The processing methods for processed food;
Predelovalne postopke za predelano hrano;

Shavings require special processing methods since they must be stored under roof.
Ostružki tudi zahtevajo posebne načine predelave, saj morajo biti skladiščeni pod streho.