PROFESSIONAL NEEDS in Hungarian translation

• szakmai igényeket
• professzionális igényeihez
• szakmai szükségleteik
• szakmai igényeit
• szakembernek szüksége van

Examples of using Professional needs in English and their translations into Hungarian

The college provide its students with the full knowledge and professional needs to qualify its graduates to start their own businesses
A kollégium biztosítja a hallgatók teljes ismereteket és szakmai igényeket, hogy képesítse a diplomások megkezdeni a saját vállalkozásokat,

safety at work, as well as to a working environment adapted to the professional needs of workers and which enables them to prolong their participation in the labour market includes also protection from carcinogens
biztonság magas védelmi szintjéhez való jog, valamint a dolgozók professzionális igényeihez igazított munkakörnyezet, amely lehetővé teszi a számukra a munkaerő-piaci részvételük meghosszabbítását, magában foglalja a munkahelyi rákkeltő anyagokkal

to create a custom course of study to suit their individual interests or professional needs.
hozzon létre egy egyéni tanulmányokat, hogy megfeleljen az egyéni érdekek és szakmai igényeket.

meaning you can design your master's degree to suit your area of interest and professional needs.
ami azt jelenti, design diplomáját, hogy megfeleljen az érdeklődési területéhez és szakmai igényeket.

Program Options The major's three focus areas are designed to address the interests and professional needs of our students and graduates:
Program Options Az őrnagy három kiemelt területek vannak kialakítva, hogy foglalkozzon a érdekek és szakmai igényeit diákok és diplomások:

John Marshall's LLM in U.S. Legal Studies provides foreign lawyer students with a customized course of study to best meet their individual career goals and professional needs.
John Marshall LLM amerikai Jogi Tanulmányok biztosít a külföldi ügyvéd hallgatók egy testreszabott tanulmányok felelnek meg leginkább az egyéni karrier célok és szakmai igényeket Kevesebb.

consulting), we perform solution-oriented analysis of the problem defined during the specification, we give ideas for solving the problem by taking into consideration the client's cost and professional needs(presenting the benefits/ disadvantages of the possible solution of the problem).
tanácsadás)- a specifikáció során meghatározott problémát(problémákat) megoldás orientáltan elemezzük, a megrendelő költség- és szakmai igényeit szem előtt tartva javaslatot teszünk a probléma megoldására(ebben bemutatva a probléma lehetséges megoldásainak előnyeit/ hátrányait).

The MBA Petroleum Accounting and Finance programme of the University of Professional Studies Accra is designed to meet high level academic and professional needs of the public and private sectors of the economy,
Az MBA Petroleum Pénzügyi és Számviteli program a University of Professional Studies Accra úgy tervezték, hogy megfeleljen a magas szintű elméleti és szakmai igényeket az állami és a magánszektor a gazdaság,

The MBA in Quality Management is designed to meet high level academic and professional needs of managers in both the public
A minőségmenedzsment MBA-t úgy tervezték, hogy megfeleljen a gazdálkodók magas szintű tudományos és szakmai igényeinek mind a köz-, mind a magánszektorban a gazdaságban,

It will be up to each student to determine his or her personal and professional needs and, with the graduate advisor, to create a program that will
Minden diáknak meg kell határoznia személyes és szakmai szükségleteit, és a végzős tanácsadóval olyan programot kell létrehoznia,

Monitoringbook Pro can support the professional needs of business customers by managing interventions and actions for each event transmission,
A MonitoringBook Pro képes az üzleti felhasználók igényeit professzionális módon támogatni az egyes eseményekre történő beavatkozások

training curricula to meet emerging professional needs for green skills and sustainable development.
a fenntartható fejlődés iránt újabban jelentkező szakmai igényekhez is igazodjanak.

can therefore tailor the programme to their interests and their professional needs.
mely területekre kívánnak szakosodni, és így a programokat saját érdekeikhez és szakmai igényeikhez igazíthatják.

our appropriately qualified team satisfying all professional needs are awaiting your orders.
jellegű fordítások elvégzésére is a megfelelően képzett és minden szakmai igényt kielégítő csapatunk várja megrendeléseiket.

Professional business team can provide more promotion support according to local market together with our comprehensive experience to help you do professional needs analysis and market protection,
A professzionális üzleti csapat több szakmai támogatást tud nyújtani a helyi piacnak megfelelően, átfogó tapasztalatunkkal a szakmai igények elemzéséhez és a piacvédelemhez, folyamatosan új termékeket indíthat,

specialise in specific areas that are most suited to your own professional needs.
készségeit és képességeit, és szakosodni olyan területeken, amelyek leginkább megfelelnek a saját szakmai igényeinek…[-].

can therefore tailor the programme to their interests and their professional needs.
így testreszabhatják a programot érdekeik és szakmai igényeik szerint.

specialise in specific areas that are most suited to your own professional needs.
konkrét területekre szakosodnak, amelyek a leginkább alkalmas arra, hogy a saját szakmai igényeket.

professional practices to meet their future professional needs in both primary and secondary schools.-.
aki alaposan megalapozza a zenei megértést és a szakmai gyakorlatokat a jövőbeni szakmai igényeik kielégítésére mind az általános, mind a középiskolákban.

safety at work, as well as to a working environment adapted to the professional needs of workers also includes protection from carcinogens
biztonság magas védelmi szintjéhez való jog, valamint a dolgozók professzionális igényeihez igazított munkakörnyezet magában foglalja a munkahelyi rákkeltő anyagokkal