Examples of using Puppeteer in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jeremy Silverman, puppeteer, Children's Television Workshop.
Jeremy Silverman, bábművész, a gyermekteleviziónál dolgozik.And the… the puppeteer who did, who did Gino… well, he also… did my wife.
És a bábjátékos, aki Ginót mozgatta… emellett… Tom Woodruff, a puppeteer, was inside a crocodile costume,
Tom Woodruff bábszínész egy krokodil jelmezben volt,The puppeteer told me he loved me today.
A bábos azt mondta ma, hogy szeret.You have been pulling my strings like some monstrous puppeteer.
Zsinóron rángattál engem, mint egy óriás bábjátékos.Just as the cowardly plotter deserves no better than his hidden puppeteer.
Mint ahogy egy gyáva összeesküvő sem érdemel jobbat, mint a rejtett bábjátékosa.You ran this entire operation like a puppeteer.
Ezt a műveletet úgy hajtotta végre, mint egy bábmester.A puppet. And a puppeteer.
It looks like Ma Sha-Ba wasn't the Puppeteer after all.
Úgy tűnik nem Ma Sha-Ba volt a Bábjátékos.Yeah, but as it turns out, the Major is most likely not the Puppeteer.
Igen, de ahogy kiderült, az Őrnagy valószínűleg nem a Bábjátékos.Thanks to him, we can finally unmask the Puppeteer.
Hála neki, végre lelepleztük a Bábjátékost.Right now, our priority should be to catch the Puppeteer.
Most el kell kapnunk a Bábjátékost.Personally, I thought puppeteer was a good fit for you.
Személy szerint, azt hittem, a bábjáték illik hozzád.How many hands does a puppeteer have?
Hány keze van egy bábszínésznek?not a puppeteer.
nem egy bábos.Stromboli was the puppeteer.
Stromboli volt a bábos.You do know I'm a doctor, not a puppeteer?
Tudod, hogy orvos vagyok nem bábmester,?Deb's not trying to control me like a puppeteer.
Ő nem akar irányítani, mint egy bábut.Guards, see to it that the puppeteer finds his way back.
Finish quickly, puppeteer.
Fejezd hát be gyorsan, Mesélő.
