PUPPETEER in Japanese translation

• 人形遣い
• puppeteer
• パペッティア
• 人形使い
• 人形
• 操り人形師

Examples of using Puppeteer in English and their translations into Japanese

One demo I wanted to make was inspired by Ire's Capturing 422 live images post where she ran a puppeteer script that would navigate to many pages and take a screenshot.
私が作りたかったデモの1つは、IreのCapturing422liveimages投稿に触発され、そこで彼女は多くのページにナビゲートしてスクリーンショットを撮る操り人形スクリプトを実行しました。

under the artistic direction of the master puppeteer Enzo Mancuso and sponsored by the Culture of the municipal town of Palermo, It ended Sunday 6 November recording success with critics and the public.
文化的な演劇によって“CarloMagno”,マスター人形遣いエンツォマンキューソの芸術監督の下で、パレルモの自治体町の文化が主催,それは日曜日に終了しました611月の記録クリティカルと観客。

God of War: Ascension, The Last of Us and Puppeteer from SCE Worldwide Studios, on PS Vita or BRAVIA® TV.
Ascension』、『TheLastofUs（ラスト・オブ・アス）』や『パペッティア』（SCEWorldwideStudios）の4タイトルが、PSVitaおよびブラビア™上でお楽しみいただけます。

If this line of reasoning is correct, then there are physical processes taking place on some distant surface that, much as a puppeteer pulls strings, are fully linked to processes taking place in my fingers, arms, and brain as I type these words at my desk.
もしこの論法が正しければ、どこか遠くの表面の上で物理過程が起こっていて、それが糸を手繰る人形使いのように、デスクで単語を入力する私の指、腕、そして脳で起こっているプロセスと完全に結びついていることになる。

Subject to tourist attraction, like all crafts, also that the puppeteer was restricted to a few elements that tramandosi from father to son unceasingly continue their activities in the alleys of the popular cosmopolitan city is Palermo.
観光名所の対象に,すべての工芸品のような,また、人形は父から息子へtramandosiは絶えず人気の都会の路地での活動を続けているいくつかの要素に限定されているパレルモは、。

In this scenario, you would use a framework like Cypress or a library like puppeteer so you can navigate between multiple routes and assert on side effects not just in the browser, but potentially on the backend as well.
このようなシナリオの場合は、Cypressのようなフレームワークやpuppeteerのようなライブラリを使うことで、複数のルート間をナビゲートし、ブラウザのみならず、必要に応じてバックエンド側の副作用についても検証を行うことができるでしょう。

I love Puppeteer- it lets me play around with the ideas of The Headless Web- that is running the web in a browser without a visible browser and even build tools like DOM-curl(Curl that runs JavaScript).
Puppeteerが大好きですTheHeadlessWebのアイデアでTheHeadlessWebでTheHeadlessWeb-目に見えるブラウザーのないブラウザーでWebを実行し、さらにDOM-curl（JavaScriptを実行するCurl）のようなツールを作成します。

Czech people have loved the art of the puppeteer for hundreds of years; during times of intense Prussian influence throughout the eighteenth century, travelling puppeteer troupes kept the Czech humour and language alive in rural areas.
チェコ人は数百年にわたり操り人形のアートを愛好してきました。18世紀の強力なプルシア人の影響の間も移動操り人形一座は地方の人々のチェコユーモアや言語を絶やしませんでした。

A television documentary on two living national treasures, the puppeteer YOSHIDA Tamao and the reciter TAKEMOTO Sumitayu, was broadcasted in 2001. This program, which showed the artists engaged in continuing study and training, brought about a sudden revival of bunraku popularity, and tickets to Tokyo performances have been impossible to obtain in the two years since.
年に、2人の人間国宝、人形遣いの吉田玉男と義太夫の竹本住大夫の自己研鑽の日々を紹介したテレビのドキュメンタリー番組がきっかけとなり、文楽ブームが再来し、ここ2年は東京公演のチケットが入手できない状態が続いている。

IL 6 December at the International Puppet Museum in Palermo in memory of the Knight Nino Mancuso, disappeared in August 2013, we organized an evening in memory of Maestro Nino Mancuso where the occasion was shown a video of Joseph Sinatra"The voices of Angelica" where assembled the most important moments of life of Nino Mancuso as puppeteer.
IL6パレルモ国際人形博物館で12月ナイトニノマンキューソのメモリ内,8月に姿を消しました2013,我々は機会がジョセフ・シナトラのビデオを示されたマエストロニノマンキューソのメモリに夜を開催人形遣いとしてニノマンキューソの人生の中で最も重要な瞬間を組み立て」アンジェリカの声"。

Our review has been dedicated to the great Giuseppe Pitre on the centenary of his death because it is our duty to keep alive his memory Sicilian- said the master puppeteer Enzo Mancuso- because in his works are held beliefs, and myths, customs and traditions of Sicily.
シチリアの生きている彼の記憶を維持するために我々の義務であるため、「私たちのレビューは、彼の死の百周年に大きなジュゼッペピトレに専念してきました-マスター人形を言いましたエンツォマンキューソ-彼の作品に信念を開催しているので,神話,シチリア島の習慣や伝統。

The PS3 system will offer the industry's deepest lineup of blockbuster titles, unique indie games, and exclusive“only on” PlayStation content this year, including Puppeteer™, Rain™,
今後もPS3®は、ゲーム業界が誇る数々の大ヒットシリーズや、インディーズ（独立系）開発者様による独創的なタイトル、「プレイステーション」ならではのタイトルをお届けしてまいります。2013年中に、『Puppeteer』、『Rain』、『GranTurismo6』、『BEYOND:

Review of shows: The Family Mancuso puppeteers from 90 years.
ショーのレビュー:からファミリーマンキューソの人形遣い90年齢。

Puppeteers?
パペッティア？ポップタルト？

Solo puppeteers, original scripts.
一人遣い、オリジナル脚本。

The puppeteers didn't know.
愚連隊は知らなかったです。

Puppeteers.
パペッティア（人形使い）だよ。

Puppeteers.
人形使い"よ。

Puppeteers.
パペッティア人。

And their lobbyist puppeteers.
そして彼らのロビイストの黒幕。