RAPID ABSORPTION in Hungarian translation

• a gyors felszívódás
• gyors felszívódási

Examples of using Rapid absorption in English and their translations into Hungarian

pre-fat eatenquickly envelops the gastric mucosa, to form a kind of film that prevents the rapid absorption into the blood ethanol.
pre-elfogyasztott zsírgyorsan beburkolja a gyomor nyálkahártya, hogy hozzon létre egy fajta film, amely megakadályozza a gyors felszívódás a vérbe etanol.

This special chemistry facilitates rapid absorption at physiological pH and a long duration
Ez a különleges kémiai felépítés lehetővé teszi a gyors felszívódást a fiziológiai pH értéken

Bubbles of carbon dioxide contribute to the transfer of alcohol and rapid absorption, which accelerates intoxication.
A szén-dioxid-buborékok hozzájárulnak az alkohol átadásához és a gyors felszívódáshoz, ami felgyorsítja a mérgezést.

This special chemistry facilitates rapid absorption at physiological pH and a long duration
Ez a különleges kémiai felépítés lehetővé teszi a gyors felszívódást a fiziológiai pH értéken

athletes will appreciate its benefits such as rapid absorption, muscle growth,
sportolók értékelik az előnyeit, például a gyors felszívódását, az izomtömeg növekedését,

GLEPTOSIL® provides 20% of iron in gleptoferron form, ensuring rapid absorption and high iron concentrations in the blood in those critical first days of life.
A GLEPTOSIL® 20% vasat tartalmaz gleptoferron formájában, ami gyors felszívódást és magas vaskoncentrációt biztosít a vérben a malacok életének kritikus első napjaiban.

Rapid absorption of"Analgin"allows to use it in those periods when it becomes necessary to quickly achieve the highest possible concentration of active substance in the patient's blood.
Az"analgin" gyors felszívódásalehetővé teszi annak használatát olyan időszakokban, amikor szükséges a hatóanyag legmagasabb koncentrációjának gyors elérése a páciens vérében.

In insulin glulisine the replacement of the human insulin amino acid asparagine in position B3 by lysine and the lysine in position B29 by glutamic acid favors more rapid absorption.
A glulizin inzulin gyorsabb felszívódását a humán inzulin B3 pozícióban lévő aszparagin aminosavjának lizinnel, valamint a B29 pozícióban lévő lizinnek a glutaminsavval történő helyettesítése teszi lehetővé.

Rapid absorption: whey protein is absorbed and used very quickly compared to other types of proteins.
Gyors felszívódás: A Whey Protein-et a különböző egészséges fehérjékhez képest nagyon gyorsan alkalmazzák és felhasználják.

will lead to the rapid absorption of valuable elements by blood,
az értékes elemek gyors felszívódásához vezet a vérrel,

Transdemal technology allows rapid absorption of active ingredients through the skin and transporting them to the most problematic places without losing any properties.
A Transdemal technológia lehetővé teszi az aktív összetevők gyors felszívódását a bőrön keresztül, és a legproblémásabb helyekre szállítja anélkül, hogy elveszítené a tulajdonságait.

Because the mucosa inside the nose is easily accessible, and provides rapid absorption of drugs introduced to it in powdered,
Mivel az orr belsejében található nyálkahártya gyors felszívódást biztosít a porba,

earmarked for Romania in order to accelerate their allocation and rapid absorption.
hogy felgyorsítsuk a források kiosztását és gyors felhasználását.

promotes the rapid absorption of oxygen, strengthens health
elősegíti az oxigén gyors felszívódását, erősíti az egészséget

which allows a more rapid absorption of piroxicam from the digestive tract.
ami lehetővé teszi a piroxikám gyorsabb felszívódását az emésztőrendszerből.

as well as the extremely rapid absorption of moisture during watering.
a nedvesség rendkívül gyors felszívódását az öntözés során.

it into their diet, because it contributes to the rapid absorption of nutrients.
mert ez hozzájárul a tápanyagok gyors felszívódásához.

Insulin lispro maintains more rapid absorption when compared to soluble human insulin in patients with renal impairment.
A lispro inzulinnak az oldható humán inzulinhoz viszonyított gyorsabb felszívódása csökkent veseműködés esetén is fenntartott.

the composition of which promotes rapid absorption of the drug, is not used for hyperkalemia and hypermagnesemia.
amelynek összetétele elősegíti a gyógyszer gyors felszívódását, nem alkalmazható hyperkalaemia és hypermagnesemia kezelésére.

sublingual multivitamin during times of fasting in order to ensure rapid absorption, as the body does not have to work as hard in order to extract the nutrients
szublingvális multivitamint a böjt ideje alatt a gyors felszívódás biztosítása érdekében, mivel a testnek nem kell annyira keményen dolgoznia,