SYSTEMIC ABSORPTION in Hungarian translation

• szisztémás felszívódása
• szisztémás abszorpciója
• szisztémás abszorpció
• szisztémás felszívódás
• szisztémás felszívódást

Examples of using Systemic absorption in English and their translations into Hungarian

Systemic absorption of topically applied olopatadine is minimal with plasma concentrations ranging from below the assay quantitation limit(<
A lokálisan alkalmazott olopatadin szisztémás abszorpciója minimális, a plazmakoncentráció a kimutathatósági határ alatti mennyiségtől(< 0, 5 ng/ ml)

renal function in the elderly may delay elimination if systemic absorption occurs.
vesefunkciók gyakrabban előforduló csökkenése késleltetheti az eliminációt, ha szisztémás abszorpció történik.

Systemic absorption of hydrocortisone aceponate being negligible, it is unlikely for teratogenic,
Mivel a hidrokortizon aceponát szisztémás felszívódása elhanyagolható, nem valószínű,

Following 14 consecutive daily topical applications of REGRANEX, only insignificant systemic absorption of becaplermin occurred.
A 14 napos, egymást követő napokon végzett lokális REGRANEX- kezelés során a bekaplermin szisztémás abszorpciója jelentéktelennek bizonyult.

virtually no systemic absorption takes place through the skin
gyakorlatilag nincs szisztémás felszívódás történik a bőrön át

since there is no systemic absorption of the drug.
mivel nincs szisztémás abszorpció a gyógyszerben.

Systemic absorption of all active substances was determined in multiple-dose studies after placing the veterinary medicinal product into both ear canals of healthy mixed breed dogs.
Az összes aktív hatóanyag szisztémás felszívódása többszörös adagolású vizsgálatokban volt meghatározva, az állatgyógyászati készítmény egészséges keverék kutyák mindkét hallójáratába történő becsepegtetése után.

Systemic absorption of fentanyl increases as a function of time independent of the frequency of dosing,
A fentanil szisztémás felszívódása 16 mikrogrammos kezdő dózis esetén az idő függvényében,

Systemic absorption of hydrocortisone aceponate, gentamicin sulphate
A hidrokortizon-aceponát, a gentamicin-szulfát és a mikonazol-nitrát szisztémás felszívódása elhanyagolható, nem valószínű,

Systemic absorption of hydrocortisone aceponate, gentamicin sulphate
A hidrokortizon aceponát, a gentamicin- szulfát és a mikonazol- nitrát szisztémás felszívódása elhanyagolható, nem valószínű,

Systemic absorption of the individual components was minimal
Az egyes összetevők szisztémás felszívódása minimális volt,

Systemic absorption of hydrocortisone aceponate,
Szisztémás felszívódása hidrokortizon aceponát,

With prolonged use, systemic absorption of iodine is possible, which affects the results of the thyroid gland
Hosszú használat esetén a jód szisztémás felszívódása lehetséges, ami befolyásolja a pajzsmirigy eredményeit

The use of Protopy ointment in patients with genetic epidermal barrier defects such as Netherton's syndrome is not recommended due to the potential for permanently increased systemic absorption of tacrolimus.
Ha a beteg örökletes epidermialis barrierdefektusban szenved, mint a Netherton szindróma, a Protopy kenőcs alkalmazása nem javasolt, mivel a takrolimusz szisztémás felszívódása jelentősen megemelkedhet.

The use of Protopic ointment in patients with genetic epidermal barrier defects such as Netherton' s syndrome is not recommended due to the potential for permanently increased systemic absorption of tacrolimus.
Ha a beteg örökletes epidermialis barrierdefektusban szenved, mint a Netherton szindróma, a Protopic kenőcs alkalmazása nem javasolt, mivel a takrolimusz szisztémás felszívódása jelentősen megemelkedhet.

In 4 patients, having received a dose of 5, 9, 12 and 17 g, respectively, there were indications of markedly higher systemic absorption.
Határozottan nagyobb szisztémás felszívódásra utaló jeleket észleltek 4 betegnél, akik 5, 9, 12 illetve 17 g-os adagot kaptak.

BindRen binds phosphate and bile acid, with the release of chloride which is available for systemic absorption.
A BindRen megköti a foszfátot és az epesavat, amely során szisztémás felszívódásra alkalmas klorid szabadul fel.

As systemic absorption is largely through the lungs, the use of a spacer plus metered dose inhaler may increase drug delivery to the lungs.
Mivel a tüdőből nagy a szisztémás felszívódás, a belégzési segédeszköz használata növelheti a tüdőbe jutó gyógyszer mennyiségét.

Systemic absorption of a single dose
A szisztémás felszívódás ezekből a sebekből az egyszeri

Systemic absorption is not more than 5% of the active substance,
A szisztémás felszívódás nem haladja meg a hatóanyag 5% -át,