SYSTEMIC ABSORPTION in Croatian translation

• sistemska apsorpcija
• sustavna apsorpcija
• sistemske apsorpcije
• sistemsku apsorpciju
• sustavne apsorpcije
• sustavnu apsorpciju

Examples of using Systemic absorption in English and their translations into Croatian

there were indications of markedly higher systemic absorption.
postojali su znakovi izrazito povišene sistemske apsorpcije.

This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic side effects.
Na taj se način može smanjiti sistemska apsorpcija lijekova primijenjenih u oko, što rezultira smanjenjem sistemskih nuspojava.

When using nasolacrimal occlusion or closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
Primjenom nazolakrimalne okluzije ili zatvaranjem vjeđa na 2 minute smanjuje se sustavna apsorpcija.

This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions.
To može smanjiti sustavnu apsorpciju lijeka primjenjenog u oko i rezultirati smanjenjenjem sustavnih nuspojava.

with the release of chloride which is available for systemic absorption.
uz oslobađanje klorida koji zatim postaju dostupni za sistemsku apsorpciju.

Examination of serum iron storage parameters has shown that there is low systemic absorption of iron of approximately 1% from Fexeric.
Istraživanje parametara skladištenja serumskog željeza pokazalo je postojanje niske sustavne apsorpcije željeza iz Fexerica od otprilike 1.

showing absence of a relevant systemic absorption after topical administration.
što ukazuje na odsutnost značajne sistemske apsorpcije nakon topikalne primjene.

When using nasolacrimal occlusion and closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
Primjenom nazolakrimalne okluzije i zatvaranjem vjeđa na 2 minute smanjuje se sistemska apsorpcija.

Dinotefuran and pyriproxyfen are partially absorbed by the cat skin(30% and 12% respectively), but this systemic absorption is not relevant for the clinical efficacy of the product.
Dinotefuran i piriproksifen se djelomično apsorbiraju kroz kožu mačke(30% i 12%), ali ta sustavna apsorpcija nije relevantna za kliničku djelotvornost proizvoda.

to reduce the systemic absorption.
bi smanjili sustavnu apsorpciju.

closing the eyelids for 2 minutes, the systemic absorption is reduced.
zatvaranjem vjeđa u trajanju od 2 minute smanjuje se sistemska apsorpcija.

Minimal systemic absorption of imiquimod 5% cream across the skin of 58 patients with actinic keratosis was observed with 3 times per week dosing for 16 weeks.
Kod 58 bolesnika s aktiničnom keratozom koji su primjenjivali kremu 3 puta tjedno tijekom 16 tjedana primijećena je minimalna sustavna apsorpcija 5% imikvimoda kroz kožu.

In two 12-month studies of GANFORT(multi-dose formulation) in which systemic absorption was measured, no accumulation was observed of either of the individual components.
U dvije 12-mjesečne studije GANFORT-a(višedozni pripravak) u kojima se mjerila sistemska apsorpcija, nije opažena akumulacija bilo koje pojedine komponente.

dogs) showed that systemic absorption was very low≤1% of the administered dose.
pokazala su da je sistemska apsorpcija bila vrlo niska ≤1% primijenjene doze.

It is not known whether topical administration to humans could result in sufficient systemic absorption to produce detectable quantities in breast milk.
Ne zna se može li pri topikalnoj primjeni u ljudi doći do njegove dovoljne sistemne apsorpcije da se u majčinom mlijeku nađe u mjerljivim količinama.

After intramuscular administration in cattle, the systemic absorption of cabergoline is rapid
Nakon intramuskularne primjene u goveda, sistemska apsorpcija kabergolina je brza

However, systemic absorption of topically applied olopatadine is minimal with plasma concentrations ranging from below the assay quantitation limit(< 0.5 ng/ml)
Međutim, sustavna apsorpcija topikalno primijenjenog olopatadina je minimalna te se koncentracije u plazmi kreću od one koja je ispod donje granice osjetljivosti testa(<

and/or scalp(approximately 200 cm2), low systemic absorption of imiquimod was observed in patients with AK.
tijekom do tri tjedna na cijelo lice i/ili tjeme(približno 200 cm2), opažena je niska sistemska apsorpcija imikvimoda u bolesnika s AK-om.

The extent of systemic absorption from a burn wound,
Opseg sustavne apsorpcije iz opekline, Cmax, Tmax, AUC i t½ bromelaina iz

it can be proven from toxicokinetic data that no systemic absorption occurs via relevant routes of exposure e.g.
iz toksikokinetičkih podataka može se dokazati da ne dolazi do sistemske apsorpcije kroz relevantne putove izloženosti npr.