READ-ONLY in Hungarian translation

• csak olvasható
• írásvédett
• read-only
• csak olvasási
• csak olvasásra
• csak olvashatóvá

Examples of using Read-only in English and their translations into Hungarian

In this case, the document becomes read-only and no further changes are allowed;
Ebben az esetben a dokumentum csak olvasható módra vált, és nem engedélyezettek a további módosítások;

We will scan the data as read-only, then search the disk image to extract the key.
Olvasható módban lemásoljuk az adatokat, aztán a lemezképről megszerezzük a kulcsot.

R,--read-only Mount the filesystem read-only.
R Csak olvasható módon csatolja a fájlrendszert.

notes as official and read-only.
jegyzeteket megjelölheti hivatalosként és írásvédettként.

Tags are pre-configured at manufacture to be either read and re-writable, or read-only.
Gyártáskor kerül beállításra, hogy olvasható és újraírható, vagy írásvédett legyen.

You are also read about fix Macbook Pro shuts down randomly, recover Mac data external hard drive read-only, USB flash drive not showing up on Mac.
Ön is olvassa el fix Macbook Pro véletlenszerűen kikapcsol, Mac-adatok külső merevlemezének csak olvasható helyreállítása, Az USB flash meghajtó nem jelenik meg a Mac rendszeren.

Server Read-Only This document is open in read-only mode- that is,
Írásvédett kiszolgálói Csak a dokumentum megnyitás csak olvasható módban- Ez azt jelenti,

In some cases it may be desirable to modify read-only sysctl(8) values, which will require
A sysctl(8) írásvédett értékei Írta: Rhodes, Tom. Egyes esetekben szükséges lehet a sysctl(8)

The BIOS is stored in read-only memory(ROM), so that it can be executed when power is applied to the computer.
A BIOS csak olvasható(ROM) memóriában van tárolva, hogy a számítógép bekapcsolásakor végrehajtható legyen.

This workbook will be read-only and shared workbook features will not be available when someone opens it in an earlier version of Excel by using a file converter.
A munkafüzet írásvédett lesz, valamint a közös használatú munkafüzet-funkciók nem lesznek elérhetők, ha a munkafüzetet valaki más fájlkonverterrel megnyitja az Excel régebbi verzióiban.

GD-ROM(an abbreviation of"giga disk read-only memory") is the proprietary optical disc format used by the Sega Dreamcast.
A GD-ROM(a„giga disk read-only memory” rövidítése) egy optikai tároló amit a Sega Dreamcast konzolja használt.

Such uses include single-threaded use, read-only use, and use as part of a larger data object that does its own synchronization.
Ilyenek például az egyszálú használat, csak olvasási használat, és ha egy olyan nagyobb adat objektum részét képzik, amely megcsinálja a saját szinkronizációját.

For example, you can design forms to display a read-only view when the status for a workflow is Complete
Engedélyezheti például űrlap csak olvasható nézet megjelenítése, ha a munkafolyamat állapota kész,

The LF 125KHz EM chip is a kind of cheap read-only applications, mainly used in the field of identification,
Az LF 125KHz EM chip egyfajta olcsó írásvédett alkalmazások, elsősorban az azonosulás terén,

We chip the vehicles by performing a software modification, specifically by reprogramming the EPROM memory(Erasable Programmable Read-Only Memory), that is an electronic memory block with serial program in the control unit.
A szoftvermódosítással chippelést végzünk, konkrétan az EPROM(Erasable Programmable Read-Only Memory) memória, azaz az vezérlőegységben lévő sorozat programos elektronika memória blokkot programozzuk át.

Greenaddress support additional to create read-only accounts to check your balance without strong authenticates
Greenaddress támogatás további létrehozása írásvédett számlák egyenleged nélkül erős hitelesíti

Typical restrictions include making a file read-only, disabling the copying of text, preventing people from saving a local copy,
Tipikus korlátozások, amelyek hatására egy fájlt, csak olvasható, letiltásának megakadályozása a felhasználók egy helyi példányt menteni,

The user may be viewing content in"read-only" mode,
Az is lehetséges, hogy a felhasználó"csak olvasásra" üzemmódban nyitotta meg a tartalmat,

For version control, you can block editing projects that are active and provide read-only access to other users.
A verziókezelés érdekében zárolhatja a projekteket a tényleges szerkesztés idejére, más felhasználóknak csak olvasási hozzáférést adva.

For example, you can enable a form to display a read-only view when the status for a workflow is Complete
Engedélyezheti például űrlap csak olvasható nézet megjelenítése, ha a munkafolyamat állapota kész,