REAL SECURITY in Hungarian translation

• valódi biztonságot
• valódi biztonsági
• az igazi biztonság
• valós biztonsági
• valóságos biztonságot
• igazi biztonsági

Examples of using Real security in English and their translations into Hungarian

And that's why we need to have real security arrangements, which the Palestinians simply refuse to negotiate with us.
Ezért van szükségünk igazi biztonsági egyezményre, amelyről a palesztinok egyszerűen nem is hajlandók tárgyalni.

Real security can only be found in that which can never be taken from you-your relationship with God.
Valóságos biztonságot csak olyasmiben találhatunk, amit nem vehetnek el tlünk: az Istennel való kapcsolatban.

The only real security that a man can have in this world is a reserve of knowledge,
Az egyetlen igazi biztonságot, amit egy ember elérhet az életben a felhalmozott tudás,

Real security is not only being able to tolerate mystery,
A valódi biztonság nemcsak az, hogy képesek vagyunk tolerálni a titokzatoskodást, a komplexitást,

They notice their lives are founded on the real security of their walk with Christ, not on false
Kezdik felismerni, hogy életük igazi biztonságának alapja a Krisztussal meglévő kapcsolat,

The only real security in life lies in relishing life's insecurity”- M. Scott Peck.
Az életben a valódi biztonság nem más, mint az élet bizonytalanságának élvezete."- Morgan Scott Peck- Az I-es ház volt….

The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge,
Az egyedüli igazibiztonság, amivel az ember rendelkezhet ebben a világban az az, ha van tartaléka tudásból,

The debt arrangement shall not affect the existence or content of a creditor's real security right.
Az adósságok rendezése nem befolyásolja a hitelező dologi biztosítéki jogának létezését és tartalmát.

Paper money and other paper-based savings are merely false promises: there is no real guarantee of value to back them up, no real security.
A papírpénz és a többi, papír alapú megtakarítás pusztán egy csalfa ígéret: nincs mögöttük valós értékgarancia, valós biztonság.

As real security cannot be guaranteed simply by our endorsement of a set of common principles,
Mivel valódi biztonságot nem lehet pusztán azzal elérni, hogy támogatunk egy sor közös elvet,

long-term contracts which provide real security, and support to gain knowledge
hosszú távú szerzôdést köthetnek, ami valódi biztonságot nyújt; támogatást kapnak azon ismeretek

you will most likely turn the email alerts off, and when a real security incident happens,
akkor valószínűleg kikapcsolja az e-mailes figyelmeztetéseket, és amikor valódi biztonsági esemény történik,

establishing long-term contracts(which provide real security) and for many, support to gain the knowledge
hosszú távú szerzôdést köthetnek, ami valódi biztonságot nyújt; támogatást kapnak azon ismeretek

values-based liberal international order, but also because it is poses real security threats to Europe.
mert kihívója az 1945 utáni értékorientált liberális nemzetközi rendnek, de valós biztonsági fenyegetéseket is jelenthet Európára nézve.

When we are confronted with the real security of the gospel of grace, some joyfully cast away the old blanket,
Amikor a kegyelem evangéliumának valódi biztonságával szembesülünk, néhányan örömmel eldobják ezt a régi takarót,

to achieve personal fulfilment and real security, all of which are the guarantee of a serene
saját helyük megtalálására és valódi biztonságra, amely biztosítja a nyugodt

unanticipated surge in such applications coming from certain third countries which are thought to present real security concerns?
kérelmek száma hirtelen és nem várt módon megemelkedett, amely kérelmekről úgy vélik, hogy valódi biztonsági aggályokat jelentenek?

unanticipated surge in such applications coming from certain third countries which are thought to present real security concerns justifiable and thus not in breach of Article 5(2)[of Directive 2004/38]?'?
kérelmek száma hirtelen és nem várt módon megemelkedett, amely kérelmekről úgy vélik, hogy valódi biztonsági aggályokat jelentenek?

of having neither freedoms nor real security.
sem valódi biztonságunk nem lesz.

Real Security and Peace.
Igazi béke és biztonság.