REALLY HARD in Hungarian translation

• nagyon nehéz
• igazán nehéz
• tényleg nehéz
• nagyon keményen
• igazán keményen
• nagyon erősen
• tényleg keményen
• valóban keményen
• valóban nehéz
• igazán erősen

Examples of using Really hard in English and their translations into Hungarian

Really hard to believe.
Tényleg nehéz elhinni.

But we have to concentrate really hard if we want it to work.
De nagyon erősen kell koncentrálnunk, ha elszeretnénk érni, hogy működjön.

Is our website really hard to use?
Vagy a Twitter valóban nehéz használni?

Most Republicans were loyal, terrific and worked really hard.
A republikánusok többsége lojális volt, csuda klassz munkát végzett és valóban keményen dolgozott.

It's getting really hard to stay optimistic about this night!
Így már tényleg nehéz optimistának lenni a ma estét illetően!

I have been trying, you know, really hard, thinking about… what happened, and I ju--.
Próbáltam, tudja, igazán erősen, gondolni arra… ami történt, és nek-.

My mom's been working really hard, but… we still had to make some sacrifices.
Anyukám tényleg keményen dolgozik, de… mégis áldozatokat kell hoznunk.

They worked really hard this year- they do every year.
Nagyon erősen teljesített idén, igaz, minden éveben erős..

Really hard.
Tényleg nehéz.

She tries really hard, but sometimes that doesn't help at all.
Tényleg keményen próbálkozik, de néha ez egyáltalán nem segít. Ha senki nem törődik a sensei-jel.

They can also use their energy to affect electricity if they try really hard.
Fel tudják használni az energiájukat, hogy elektromosságot csiholjanak ha igazán erősen próbálják.

Maybe if we all close our eyes and clap really hard!
Talán ha becsukjuk a szemünket és nagyon erősen tapsolunk!

Really hard to believe.
Tényleg nehéz lesz elhinni.

The Stevenson guys have been working really hard.
A Renault-srácok tényleg keményen dolgoznak rajta.

Alright, press this towel on your neck really, really hard.
Rendben, nyomd ezzel a nyakad nagyon, nagyon erősen.

It's really hard trying to break in as a rock star.
Tényleg nehéz megpróbálni betörni, mint egy rocksztár.

You know, I try really hard here at Fatfighters.
CSALT Tudjátok, tényleg keményen próbálkozom itt, a Zsírharcosoknál.

I did think it really hard though.
de… nagyon erősen gondoltam rá.

He worked really hard, Grandma.
Tényleg keményen dolgozott, nagyi.

So, Gord is your job really hard?
Szóval, Gord tényleg nehéz munkád van?