RED CABBAGE in Hungarian translation

• vörös káposzta
• vöröskáposzta
• lilakáposzta
• vörös káposztát
• vöröskáposztával

Examples of using Red cabbage in English and their translations into Hungarian

But there are also other stories about the traditional goose meal, in Germany the goose is served in most regions with dumplings and red cabbage.
De vannak más történetek a hagyományos liba-étkezésről is, Németországban a legtöbb régióban gombát és vörös káposztát szolgálnak ki.

steamed red cabbage, in red wine stewed prune
párolt lilakáposztát, vörösborban párolt aszalt szilvát

whites, red cabbage and many other varieties.
fehérekkel, vörös káposztával és sok más fajtával.

Red cabbage contains the powerful antioxidant anthocyanin,
A vörös káposzta tartalmaz erőteljes antioxidáns antocianin,

Red beans, red cabbage, radishes, purple onions and rhubarb are a high source of anthocyanins.
A zöldségek közül említésre méltó forrás a vörös bab, a vörös káposzta, a retek, a lila hagyma és a rebarbara.

Hidden on a quiet road on the fringe of the Romantic Zone, Red Cabbage serves traditional Mexican recipes like chiles en nogada
A csendes úton rejtve a romantikus zónában a Red Cabbage hagyományos mexikói recepteket kínál, mint a chiles en nogada

Cabbage, especially red cabbage, has a very high Vitamin K content, which helps with your mental functions and improves your concentration.
Káposzta igen magas K- vitamin- tartalom, különösen a vörös káposzta ami segít a mentális funkciók és javítja a koncentrációt.

Wonderfully spicy: Raw red cabbage strips are marinated in pomegranate juice with port
Csodálatosan fűszeres: A nyers vörös káposzta csíkokat gránátalma juice-ben pácolták portos

Red cabbage and beans contain anthocyanins,
A vörös káposzta és a bab tartalmaz antocianinokat,

To prepare the red cabbage indicator, cover 10 g fresh,
A vöröskáposzta indikátor elkészítéséhez 10 g friss,

onions, red cabbage, radishes, red beet,
a hagyma, a vörös káposzta, a retek,

Finke Gorge National Park is known for its prehistoric red cabbage palms, which grow in the valley of Palm Creek,
Finke Gorge Nemzeti Park az őskori vörös káposzta pálmairól ismert, amely a Völgy völgyében nő Palm Creek,

Recent research says that consumption of cabbage, especially red cabbage, can prevent Alzheimer's disease.
A legutóbbi kutatások szerint a káposzta(kifejezetten a vöröskáposzta) fogyasztásával megakadályozható az Alzheimer-kór kialakulása.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg of red cabbage 2 onions 3 tbsp olive oil 15 juniper berries salt pepper 350 ml apple juice 250 g cranberries(possibly TK, thawed) 3 tablespoons of maple syrup(or liquid honey) Time Working time: 90 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 1 kg vörös káposzta 2 hagyma 3 evőkanál olívaolaj 15 borókabogyó só bors 350 ml almalé 250 g áfonya(esetleg TK, kiolvasztva) 3 evőkanál juharszirup(vagy folyékony méz) idő Munkaidő: 90 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g red cabbage 2 tbsp sugar 125g onions 1 tbsp lemon juice 2 tbsp peanut butter 3 tbsp oil 400 g mangos 0.5 bunch of coriander leaves 1 tbsp roasted sesame Time Working time: 25 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 500 g vörös káposzta 2 evőkanál cukor 125g hagyma 1 evőkanál citromlé 2 evőkanál mogyoróvaj 3 evőkanál olaj 400 g mangó 0, 5 csokor korianderlevelet 1 evőkanál sült szezámmag idő Munkaidő: 25 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 20 g of sesame seeds 1 red cabbage 1 bunch of coriander leaves 70 ginger 1 lime 2 sugars 3 soy sauce 3 vinegar 0.5 sesame oil 3 tbsp oil salt White pepper Time Working time: 35 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 20 g szezámmag 1 vörös káposzta 1 csokor koriander levél 70 gyömbér 1 mész 2 cukor 3 szójaszósz 3 ecet 0, 5 szezám olaj 3 evőkanál olaj só fehér bors idő Munkaidő: 35 perc.

salt 200 g of red cabbage 120 g Cabanossi 5 dates(gutted)
só 200 g vörös káposzta 120 g Cabanossi 5 dátum(kibelezve) 4 evőkanál olívaolaj bors 0,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1.2 kg of red cabbage 125 g of sugar 6 t of olive oil 30 g amaretti biscuits,
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 1, 2 kg vörös káposzta 125 g cukor 6 t olívaolaj 30 g amaretti keksz, olasz mandula macaroons só Bors,

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.3 kg red cabbage 100 g onions 30 g of sugar 60 g butter 150 g blackcurrant jelly 3 tablespoons of balsamic vinegar 4 El Cassis 3 juniper berries 1 cinnamon stick salt Time Working time: 70 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 6 adagra 1, 3 kg vörös káposzta 100 g hagyma 30 g cukor 60 g vaj 150 g feketeribizli zselé 3 evőkanál balzsamos ecetet 4 El Cassis 3 borókabogyó 1 fahéjat só idő Munkaidő: 70 perc.

100 ml red port wine 650 g red cabbage(glass) 0.5 cinnamon stick salt pepper 2 El Balsamico bianco Time Working time: 30 min.
g hagyma 2 evőkanál vaj(vagy libazsír) 100 ml vörös portbor 650 g vörös káposzta(üveg) 0, 5 fahéj bot só bors 2 El Balsamico bianco idő Munkaidő: 30 perc.