REGULAR CHECKUPS in Hungarian translation

• a rendszeres szűrések
• rendszeres ellenőrzések
• rendszeres vizsgálatokat

Examples of using Regular checkups in English and their translations into Hungarian

Regular checkups are important as is routinely inspecting your mouth for areas that don't look normal.
Rendszeres szűrések fontosak, amint azt rutinszerűen ellenőrzésre a száját területeken, amelyek nem néz normális.

In my opinion, if you make regular checkups and with the use of the cream you can be sure that you are at no risk.
Véleményem szerint, ha rendszeres vizsgálatokat végez és a krém használatával biztos lehet benne, hogy nincs kockázat.

so you will still benefit from regular checkups.
így továbbra is részesülnek a rendszeres ellenőrzésekben.

though occasionally went to the doctor for a back injury and regular checkups.
bár időnként orvoshoz ment hátsó sérülések és rendszeres szűrések miatt.

and getting regular checkups.
a megfelelő étkezés és a rendszeres ellenőrzések.

repair work done are like getting regular checkups at the doctor.
az ütemezett ellenőrzések elvégzése és a végzett munka olyan, mintha rendszeres ellenőrzést végezzenek az orvosnál.

are like getting regular checkups at the doctor.
a végzett munka olyan, mintha rendszeres ellenőrzést végezzenek az orvosnál.

Prenatal care is a preventive healthcare and regular checkups on expectant women by doctors
A prenatális ellátás megelőző egészségügyi ellátás és rendszeres ellenőrzések a várandós nőknél az orvosok

getting regular checkups for STIs.
az STI-k rendszeres ellenőrzése.

If the diagnosis is made, the required regular checkups at the doctor, perform massage procedures,
Ha a diagnózis már megtörtént, rendszeres orvosi vizsgálatot kell végezni az orvoson,

Regular checkups, every 6 months,
Rendszeres kontroll 6 hónaponként vagy legalább évente,

Regular checkups are very important to make sure that any problems they are encountering can be discussed
A rendszeres ellenőrzések nagyon fontosak ahhoz, hogy megbizonyosodjanak róla, hogy bármilyen problémával találkozhassanak, és ha a terv nem működik,

alcoholic addicted are advised to have regular checkups with their dentist, as there might be an early sign which you may not find out.
akik gyakran fogyasztanak alkoholt, érdemes rendszeres ellenőrzéseket végeztetni a fogorvossal, mivel a korai jeleket így fel lehet ismerni.

Children with a transplant will need to take medications every day to prevent their body from rejecting the new kidney and get regular checkups to make sure the new kidney is accepted
Gyermekek transzplantációs kell szednie gyógyszert minden nap, hogy megakadályozzák a kilökődését a szervezetből az új vesét, és kap rendszeres szűrések, hogy győződjön meg arról, az új vese elfogadták,

heavy drinkers should have regular checkups with the dentist as they may identify early signs.
akik gyakran fogyasztanak alkoholt, érdemes rendszeres ellenőrzéseket végeztetni a fogorvossal, mivel a korai jeleket így fel lehet ismerni.

However, once it is diagnosed, regular checkup of the thyroid hormone level becomes necessary.
Azonban, ha diagnosztizálják, a rendszeres szűrés a pajzsmirigy hormon szintje válik szükségessé.

Doctor may first suspect a heart defect during a regular checkup if he or she hears a murmur while listening to your baby's heart with a stethoscope.
A gyermek orvosa először gyanakodni pitvari septum defektus vagy más szívhiba alatt rendszeres szűrés, ha ő hallja a szívzörej, miközben hallgatja a gyermek szíve egy sztetoszkóp.

Imagine a scenario where during your regular checkup, your doctor can take a simple,
Hogy rendszeres vizsgálatuk alatt orvosuk egyszerű, nem invazív vizeletmintát

Your regular checkup is a good time for your dentist
Ön rendszeres szűrés egy időben az Ön fogorvosa vagy orvosa ellenőrizni a

In the study, researchers analyzed data from 3.6 million adult patients in Canada who had an annual health exam, or a regular checkup.
A vizsgálatban a kutatók 3,6 millió felnőtt betegből származó adatokat elemeztek Kanadában, akik éves egészségügyi vizsgával vagy rendszeres vizsgálattal rendelkeztek.