REMOVE FROM in Hungarian translation

• távolítsa el
• vegyük ki
• eltávolítani
• eltávolítás innen
• kivonni
• távolítsuk el
• vegye ki
• eltávolítják

Examples of using Remove from in English and their translations into Hungarian

Remove from the pan and completely cool on a trellised base.
Vegye ki a serpenyőből, és hagyja teljesen lehűlni egy rácsosított talpon.

Then remove from the oven and leave to cool.
Ezután vegyük ki a sütőből, és hagyjuk kihűlni.

Remove from heat, stir until the butter melts,
Távolítsuk el a hőtől, addig keverjük,

Then remove from the oven, cut into squares
Ezután vegye ki a sütőből, négyzetre vágja,

Remove from heat, add the tablespoons of mustard
Távolítsuk el a hőből, adjuk hozzá a evőkanál mustárt

add cinnamon and remove from heat.
hozzáadjuk a fahéjat, és távolítsuk el a hőtől.

mix and remove from heat.
keverjük össze és távolítsuk el a hőből.

after 3-4 minutes remove from heat.
3-4 perc elteltével távolítsuk el a hőtől.

Remove from your diet.
Távolítsd el az étrendedből.

Everyone must remove from his heart that which can obscure this encounter.
Mindenkinek el kell távolítani a szívéből az összes olyan dolgot, ami erre a találkozásra árnyékot vethet.

Remove from compare list Compare Products.
Eltávolít az összehasonlításból Termékek összehasonlítása.

Carefully remove from the water.
Óvatosan vedd ki a vízből.

At any time you can roll the soft glass into a roll and remove from the table.
Bármikor görgetheti a puha poharat egy tekercsbe, és eltávolíthatja az asztaltól.

Remove from me all that can displease You
Irtsd ki belőlem mindazt, ami Néked nem tetsző,

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously!
A hamisságnak útját távoztasd el tõlem, és a te törvényeddel ajándékozz meg engem!

Remove From"%1".
Törlés innen:"% 1".

Remove from our thoughts of God any limits that would make him small.
Száműzni Istenről való gondolataink közül minden korlátozást, ami Őt megkisebbítené.

Availability: On order Remove from wish list.
Kivánságlisához adás Kivánságlisához adás Remove from wish list.

It uses a rubix of cubes which you can add or remove from….
Ez használ egy Rubix kocka, amely felveheti, vagy eltávolítani a….

You have to remove from the playing field,
Meg kell, hogy távolítsa el a játékteret, mind ugyanazt a képet,