RESEARCHING in Hungarian translation

• kutatása
• vizsgálata
• tanulmányozza
• utánanézni
• kutatásával
• kutatására
• kutatás
• tanulmányozta
• tanulmányozni

Examples of using Researching in English and their translations into Hungarian

Levin did a stint researching hypnotic regression at Cologne.
Levin végzett kutatásokat a hipnotikus regresszióról Kölnben.

Ford began researching the use of sustainable materials in vehicles in 2000.
A Ford 2000-ben kezdett bele a járművekben alkalmazható fenntartható anyagok kutatásába.

I did spend a lot of time… researching.
sok időt töltöttem… kutatással.

These question were answered throughout the chapter by reading and researching.
Erre a kérdésre csupán olvasással, kutatással lehetett válaszolni.

In 2000, the automaker began researching the use of sustainable materials in its vehicles.
A Ford 2000-ben kezdett bele a járművekben alkalmazható fenntartható anyagok kutatásába.

In the early 1990s, Stoller began researching the genetic expression of plants.
Jerry Stoller az 1990-es években kezdte kutatásait a növények genetikai kifejeződésének tekintetében.

He spent hours researching.
Órákat töltött kutatással.

She spent her whole life teaching and researching.
Egész életét a tanításnak és kutatásnak szentelte.

As an LoT company, Bosch began researching into 5G early.
IoT vállalatként a Bosch régóta folytat kutatásokat az 5G témájában.

I spend a lot of time researching and writing.
Sok időt töltöttem kutatással és írással.

And I spent about three years researching.
Kb. 3 évet töltöttem kutatással.

An author study requires researching the author and reading various works.
A szerző tanulmánya megköveteli a szerző kutatását és különböző művek olvasását.

spent a day or two researching.
pár napot kutatással töltöttem.

half their time is spent writing and researching.
a fél napjukat itt töltötték kutatással.

We have invested a lot of energy in researching regional ingredients.
Sok energiát fektetünk regionális alapanyagok kutatásába, melyeket kóstolómenüinkben prezentálunk.

I'm a journalist researching a story about looted antiquities.
Újságíró vagyok, aki éppen lopott antikvitások után végez kutatásokat.

She has spent her whole life teaching and researching.
Egész életét a tanításnak és kutatásnak szentelte.

You decided to spend the next few hours researching and trying to get everything wrapped up.
Úgy döntött, hogy a következő néhány órát kutatással tölti, és mindent megpróbál becsomagolni.

No, researching for my book on the Duke of Marlborough.
Nem, Marlborough Hercegéről végeztem kutatásokat a könyvemhez.

Phase I studies are done during the earliest part of researching a treatment.
Az I. fázisú vizsgálatok a kezelés kutatásának legkorábbi részében zajlanak.