Examples of using Resurrection in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I need a resurrection somehow.
Feltámadásra van szükségem*.Passion and Resurrection.
Feltámadásához és.I am on trial because of the resurrection of the dead.”.
A holtak feltámadásába vetett hitem miatt állok a bíróság előtt.".He also prophesied His death and resurrection in this passage.
Ő emelt be halálába és feltámadásába is, hogy ez által teremtsen újjá.Through his death and resurrection, he's with us still.
Halálában és feltámadásban, pedig beláthatóan velünk maradt.Verse 11:"if somehow I might attain to the resurrection of the dead.".
A 3, 11-ben foglalja össze:„hogy valamiképpen eljussak a halottak közül való feltámadásra.”.The third revival of their faith did not occur until after the Master's resurrection.
A hitük harmadik feléledésére nem is került sor egészen a Mester feltámadásáig.coming through the Resurrection of Christ.
Krisztus feltámadásán keresztül.spirit is called the resurrection.
a lélek újra egyesülését feltámadásnak nevezzük.The resurrection of Christ.
Krisztus feltámadásába.Christians believe it also is associated with Christ's resurrection.
A keresztyének azt is hiszik, hogy nekik Krisztus feltámadásához személyes közük van.death and resurrection.
halálán és feltámadásán.Sigmund Freud believed that deja vu arises from the resurrection of subconscious, forgotten fantasies.
Sigmund Freud úgy vélte, hogy deja vu a tudatalatti, elfeledett fantáziák feltámadásából ered.Resurrection of Christ.
Krisztus feltámadásába.It solely concerns what Jesus Christ did and His death and resurrection.
Ennek egyedül Jézus Krisztushoz van köze, az Ő halálához és feltámadásához.spirit is called resurrection.
a lélek újra egyesülését feltámadásnak nevezzük.Why have our publications said that Jesus was probably talking about a resurrection on earth?
Miért írták a kiadványaink, hogy Jézus valószínűleg a földi feltámadásról beszélt?And I'm not talking about Cylon resurrection.
És nem a Cylon feltámadásról beszélek.This is what Christians call the Resurrection.
Ez az amit mi, keresztények első feltámadásnak nevezünk.The Christian hope is not the immortality of the soul, but the resurrection of the body.
A keresztény reménység nem a lélek halhatatlanságán, hanem a test feltámadásán alapul.
