Examples of using Retainers in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Second meritorious retainers.
Third meritorious retainers.
Harmadik érdemi fokozat.No, no, no, the retainers for the money.
Nem, dehogy, a zálog in Paris- only sincere retainers of the tradition.
Párizsban- csak a hagyomány őszinte őrzői.You palmed Natalie's retainers.
Te lenyúltad Natalie fogszabályzóját.Shoes, pencils, retainers.
Cipők, ceruzák, fogszabályzók.If I was alone… but I have 20,000 retainers.
Ha egyedül lennék… De 20,000 csatlósom van.One of Lord Seymour's retainers.
We of the Shinsengumi are to be made direct retainers of the Shogun himself!
Mi, a Shinsengumi, mostantól a Sogun közvetlen Hatamoto-kísérete vagyunk!consultants and any contracts or retainers.
An aide to the Commissioner of Shrines; 3-ryo and 2 retainers.
An aide to a District Commissioner; 7-koku and 2 retainers.
Egy segítője a Körzeti Biztosnak= 7 koku és 2 alkalmazott.How long will I have Retainers?
Vajon meddig lesznek még kiskereskedőink?a short while later several of Hideharu's retainers murdered Akechi Mitsuhide's mother(or aunt).
a short while later several of Hideharu's retainers murdered Akechi Mitsuhide's mother(or aunt).
egy kis idő múlva Hideharu csatlósai meggyilkolták Akecsi Micuhide édesanyját(vagy nagynénjét).Not the lords and ladies… and retainers of Don Quixote de La Mancha…
Nem az uraságokat és előkelő hölgyeket… és Don Quijote de La Mancha csatlósait… hanem Alonso Quijana családját,They killed Atahualpa's guards and retainers, possibly as many as two thousand people,
Megölték Atahualpa őreit és csatlósait, vélhetően úgy kétezer embert,chronicles the lives of feudal lords and their retainers, who tried to replace the dwindling Han Dynasty
részben mítosz) a feudális urak és csatlósaik életét örökíti meg, akik a fogyatkozópart myth- covers the lives of feudal lords and their retainers, who tried to replace the dwindling Han Dynasty
részben legenda, részben mítosz) a feudális urak és csatlósaik életét örökíti meg, akik a fogyatkozódramatizes the lives of feudal lords and their retainers, who tried to replace the dwindling Han Dynasty or restor….
részben mítosz) a feudális urak és csatlósaik életét örökíti meg, akik a fogyatkozó Han Dinasztiát próbálták megdönteni vagy helyreállítani.
