RETAINERS in Indonesian translation

• pengikut
• retainer
• penahan
• pelayan
• punggawa
• pengikutnya

Examples of using Retainers in English and their translations into Indonesian

a mead hall was where a lord and his retainers ate and also slept.
aula pertemuan dalam bangunan adalah tempat tuan dan pengikutnya makan dan juga tidur.

He has to try to help rebuild a family that has fallen to only himself and his few retainers.
Dia harus berusaha membantu membangun kembali sebuah keluarga yang jatuh hanya kepada dirinya dan beberapa pengikutnya.

was buried in a large mound with several retainers.
dimakamkan di sebuah gundukan besar dengan beberapa pengikutnya.

He has to try to help rebuild a family that has fallen to only himself and his few retainers.
Dia harus mencoba membantu membangun kembali sebuah keluarga yang hanya menjadi miliknya sendiri dan beberapa pengikutnya.

Nai Sudchinda brought his retainers to join him, thus helping to increase his fighting strength.
Nai Sudchinda membawa pengikutnya untuk bergabung dengannya, sehingga membantu untuk meningkatkan kekuatan juangnya.

For example, he cried for his retainers even though he felt no sadness and he accepted tributes
Seperti contoh, dia menangis untuk pelayannya meskipun dia sama sekali tidak merasa sedih,

King Injo and his retainers, including Choi Myung-kil
Raja Injo dan pengikut-pengikutnya, termasuk Choi Myung-kil

Retainers can be easily maintained with simple brushing using a toothbrush
Alat penahan dapat dengan mudah di rawat dengan menggosoknya dengan sikat gigi

Years later, Juliet and the remnants of Capulet's retainers live hidden from the iron fist of the Montague family.
Tahun kemudian, Juliet dan para pengikut Capulet yang tersisa tinggal tersembunyi dari tangan besi keluarga Montague.

Beginning that year, his surviving retainers would dance in memory of their former lord.
Awal tahun setelah kejadian itu, para pengikut yang masih bertahan akan menari untuk mengingat mantan tuan mereka.

King Injo and his retainers, including Choi Myung-kil
Raja Injo dan para pengikutnya, termasuk Choi Myung-kil

Although they were called retainers, their tasks actually weren't much different from the other students.
Meskipun mereka disebut valets, tugas yang sebenarnya mereka punya tidak benar-benar berbeda jauh dibandingkan dengan siswa lain.

The retainers who were nobles were executed along with their masters,
Para pengikut bangsawan dieksekusi bersama dengan master mereka,

John of Palisna and their retainers ambushed and attacked the queens
Ivan dari Palisna dan pengiring mereka disergap dan menyergap ratu-ratu

Many people avoid these kinds of retainers for anxiety about people originating from behind
Beberapa orang menjauh dari para pengikut ini karena takut orang-orang datang dari belakang

together with all his family and retainers after burning down the palace.
bersama dengan seluruh keluarga dan abdinya setelah membakar istananya.

protected many former Takeda retainers from Nobunaga's wrath.
dilindungi banyak bekas Takeda retainers dari kemurkaan Nobunaga.

Nai Sudchinda brought his retainers to join him, thus helping to increase his fighting strength.
Nai Sudchinda membawa para penahannya untuk bergabung dengannya, dengan itu membantu meningkatkan kekuatannya.

if there are too many retainers, that will naturally influence the mental capacity of the master knight
ada terlalu banyak pengikut, yang secara alami akan mempengaruhi kapasitas mental ksatria master

You can just like that spend tens of thousands of dollars in submission fees or retainers for individuals or groups that will claim to have a professional team that will evaluate
Anda dapat dengan cepat menghabiskan puluhan ribu dolar untuk biaya pengiriman atau pengikut untuk individu atau grup yang akan mengklaim memiliki tim profesional yang akan mengevaluasi atau menyaring rencana bisnis Anda