SCARES in Hungarian translation

• megijeszt
• félek
• megrémíti
• megrémiszt
• megijed
• rémiszti meg
• rettegnek
• elriasztja
• megrémül
• megijeszti
• megrémít
• fél
• félsz
• félnek
• megijesztenek
• megijesztett

Examples of using Scares in English and their translations into Hungarian

In fact, it's safe to say, it scares him.
Azt hiszem nyugodtan mondhatjuk, rettegnek tőle.

That's the one thing that scares me about having kids.
Ez az egyik, ami miatt félek gyereket vállalni.

I'm tired of being a part of an organization that scares me.
És elegem van, hogy olyan szervezethez tartozom, amely megrémiszt engem.

I know this scares you.
Tudom, hogy ez megijeszt téged.

I need to know what scares a man.
Tudnom kell, mi rémiszti meg az embereket.

Uncertainty scares off investment whereas trust attracts it.
A bizonytalanság elriasztja a beruházásokat, míg a bizalom vonzza azokat.

This question scares many, but in fact there is nothing complicated here.
Ez a kérdés sokan megrémül, de valójában itt semmi bonyolult.

and THAT'S what scares people.
és ez az, amitől az emberek rettegnek.

That scares me too.
Én is ettől félek.

See, they don't want a black man to tell'em like it is,'cause that scares them.
Nézzétek, nem akarják, hogy egy fekete megmondja nekik, mert megrémíti őket.

Well, if it makes you feel any better, this commitment stuff scares me, too.
Nos, ha ettől jobban érzed magad, ez az elkötelezettségesdi engem is megrémiszt.

or experience that scares you with your repetition.
hit vagy tapasztalat, ami megijeszt az Ön ismétlésével.

She scares me.
Tőle én is félek.

In contrast to the active position, female annoyance scares men.
Az aktív pozícióval ellentétben a női bosszúság megrémíti az embereket.

What Nicole said… that there's something inside you that… scares her?
Amit Nicole mondott… hogy van valami benned ami… elriasztja őt?

This word scares a lot of people.
Ez a szó sokakat megrémiszt.

Plastic surgery also scares me.
A plasztikai sebészek rettegnek is tőle.

I'm beginning to realise that everything about you scares me.
Kezdek rájönni, hogy minden megijeszt veled kapcsolatban.

Budgeting scares everybody.
A költségvetéstől mindenki megrémül.

Watson scares the kids, but I don't make him for the embezzler.
Watson megijeszti a gyerekeket, de szerintem nem ő a sikkasztó.