RETTEGNEK in English translation

• fear
• are terrified of
• are afraid
• tremble
• dread
• are scared
• are fearful
• are frightened
• feared

Examples of using Rettegnek in Hungarian and their translations into English

Az emberek rettegnek és képzelődnek.
These people are frightened and delusional.

Az idős emberek rettegnek a jövőtől, a lélek sötétségétől
Elderly people are terrified of the future, darkness in the soul

Csakhogy a démonok is hiszik, és rettegnek.
Even the demons believe- and tremble!

A gyerekek egy csomó dologtól rettegnek.
Children are afraid of lots of things.

Ma Péntek 13. van, amely naptól sokan rettegnek.
Today is Friday the thirteenth and many fear this day.

Rettegnek a macskák az uborkától!
Cats are scared of cucumbers!

a rokonaim rettegnek, és a barátaim is rettegnek.”.
my relatives are frightened and my friends are also frightened.".

Legtöbb nő rettegnek a hajhullás.
Most women are terrified of hair loss.

Amitől még az óriások is rettegnek.
For once, even the giants are fearful.

az ördögök is hiszik, és rettegnek.
the devils also believe, and tremble.”.

Megértem, hogy sokan rettegnek ettől.
I understand why many are afraid of it.

A sötétség ügynökei rettegnek a letartóztatástól.
The dark's agents fear arrest.

Rettegnek az emberektől, tilos nekik élni,
Feared by humans, they are forbidden to live,

Hogy élsz úgy, hogy tudod, az emberek rettegnek tőled?
How do you go on knowing that people are terrified of you?

Százados! San Francisco polgárai rettegnek!
Captain, the people of San Francisco are frightened.

Asszonyom, a floridai állampolgárok rettegnek.
Ma'am, the people of Florida are scared.

Egyházi vezetőktől rettegnek.
Church leaders are fearful.

Az ördögök(démonok) is hiszik, és rettegnek.
Even the demons believe- and tremble.

Mert vannak ilyen emberek, akiket ismerek, és ők is állandóan rettegnek.
I know people like you, people who are afraid all the time.

Kóros soványságuk ellenére túlsúlyosnak tartják magukat, folyamatosan attól rettegnek, hogy elhíznak.
Even though they are underweight, they see themselves as overweight and constantly fear that they will become overweight.