SCREEN IS DISPLAYED in Hungarian translation

• képernyő
• képernyő megjelenik

Examples of using Screen is displayed in English and their translations into Hungarian

Computer Discovery on only when Network Security Map screen is displayed.
A számítógép-felderítés csak akkor engedélyezett, ha a Hálózatbiztonsági térkép ablak látható.

First Time Installation When turned on for the first time, the language selection screen is displayed.
Első beüzemelés Az első bekapcsoláskor a nyelv kiválasztása ablak jelenik meg.

The CHANGE LANGUAGE screen is displayed.
A Nyelv váltás képernyő jelenik meg.

Important: You may not be able to use iPhone while the temperature warning screen is displayed.
Fontos: Lehetséges, hogy az iPhone nem használható, ha a magas hőmérsékletre figyelmeztető képernyő látható.

When CSPM starts up, the System Overview screen is displayed.
System Overview fül A CSPM indításánál a System Overview képernyõ jelenik meg.

the promotion screen is displayed in the following cases.
a következő esetekben megjelenik a promóciós képernyő.

Immediately press the F2 key repeatedly, about once every second, until the UEFI Hardware Diagnostics screen is displayed.
Azonnal nyomja le többször, körülbelül másodpercenként egyszer az F2 billentyűt, amíg megjelenik a HP PC Hardware Diagnostics UEFI képernyő.

If the Choose a mail provider screen is displayed, tap Other(POP3/IMAP). 3.
Ha a Choose a mail provider(Válasszon levelező szolgáltatót) képernyő megjelenik, érintse meg az Other(POP3/IMAP)(Egyéb (POP3/IMAP)) elemet.

wait until the blue Sony Blu-ray Disc™ screen is displayed on the television before proceeding.
amíg a kék Sony Blu-ray Disc™ képernyő meg nem jelenik a televízión.

wait until the blue Sony Blu-ray Disc™ screen is displayed on the television before proceeding.
amíg a kék Sony Blu-ray Disc™ képernyő meg nem jelenik a televízión, mielőtt bármit tenne.

wait until the Sony® Blu-ray Disc™ screen is displayed on the television before proceeding to the next step.
amíg a kék Sony Blu-ray Disc™ képernyő meg nem jelenik a televízión, mielőtt bármit tenne.

If the[Freeze] button is pressed while the Configuration Menu or a Help screen is displayed, the menu or Help screen being displayed is cleared.
Ha a[Fagyás] gombot megnyomja a Konfiguráció menü vagy a Súgó képernyő megjelenítése közben, eltűnik a megjelenített menü vagy Súgó képernyő..

All other alarms will function normally, but basal delivery will not resume as long as the Sensor Graph screen is displayed.
Minden más riasztás normálisan működik, de a bázisadás nem indul újra addig, amíg a Szenzorgrafikon képernyő látható.

wait until the home screen is displayed.
amíg megjelenik a főképernyő.

the update progress screen is displayed on the TV.
a frissítés előrehaladását jelző képernyő jelenik meg a tv-n.

My Max Buzz screen is displaying"Update Advertising".
A Max Buzz képernyőmön megjelenik az„Update Advertising”(Hirdetés frissítése) felirat.

unlock the screen multiple times to see what my screen is displaying.
feloldanom a képernyőt, hogy lássam, mi jelenik meg a képernyőn.

Q: Can I use my phone and access its own functions when other's phone screen is displaying on my phone?
K: Használhatom a telefonom funkcióit miközben egy másik telefon képernyőjét jelenítem meg rajta?

The LDAP screen is displayed.
Megjelenik az LDAP engedélyezése képernyő.

The following screen is displayed.
Az alábbi képernyő jelenik meg.