SECOND PLAYER in Hungarian translation

• a második játékos
• a második játékosnak

Examples of using Second player in English and their translations into Hungarian

First, one player proposes to divide the sum between the two players, and the second player then decides whether to accept or reject the proposal.
Az elsõ játékos az összeg egy bizonyos felosztását javasolja, a második játékos aztán ezt elfogadhatja, vagy elutasíthatja.

with the first player putting in a bet and the second player instantly re-raising them.
az első játékos beteszi tétjét mire a második játékos azonnal ráemel.

If all players are able to correctly perform the trick down the line of players, then the second player in line will perform a trick.
Helyesen végrehajthatják a játékosok sorral lejjebb fogás minden játékos esetén, a második játékos sorban végrehajtani egy fogás.

with the first player putting in a bet and the second player instantly re-raising them.
az első játékos, üzembe a tét, és a második játékos azonnal újra növelése őket.

reports this, the second player again offers a card of opportunity.
elégtelennek bizonyul, erről a második játékos ismét lehetőséget ad a kártyára.

The first player wins if the sum of the numbers he has selected is at least as much as selected by the second player.
Az első játékos nyer, ha az általa választott számok összege legalább annyi, mint a második játékos által választottak összege.

In this case, the process can connect a second player and take on the role of the second soldier.
Ebben az esetben az eljárás csatlakozhat egy második játékos, és az a szerepe, a másik katona.

Before the cards are dealt, the first and second player to the left of the dealer button post the small blind
A lapok kiosztása előtt az osztótól balra ülő első és második játékos köteles betenni a kis-,

A second player could join in at any time
Egy második játékos bármikor beléphetett a játékba

The second player at Station 1 should start his dribble after the player at Station 3 crosses the ball.
Az 1 állomás második játékosának el kell kezdenie csöpögtetését, miután a 3 állomáson átjut a labdára.

throws the first and fifth stones, and the second player throws the second,
az ötödik- egyben utolsó- követ, a másik játékos a második, harmadik

slip past an optional second player to….
és átcsúsznak egy opcionális második játékos….

where the company will be the second player to participate in the defense of their own lives
ahol a cég lesz a második játékos, aki részt vesz a védelmében saját életüket

To offset the advantage of taking the first turn, the second player also starts with a jeweled ring in play that can be activated once per turn to gain one additional magicka three times during the game.
Az első forduló előnyének ellensúlyozásához a második játékos egy ékszíjjal kezdődik, amely egyszerre aktiválható, hogy háromszor nyerjen egy további magicka-t a játék során.

the Progressive Pot, and the second player wins the Seed together with any possible progressive share that has accumulated between the two wins.
megkapja az alapot és a progresszív potot, a második játékos pedig megnyeri az alapot és minden esetleges progresszív tőkét, amely a két nyerés között összegyűlt.

the progressive part, and the second player will win the seed along with any progressive amount that was accumulated in the time between the two jackpot wins.
a progresszív részt és a második játékos kapja a kezdőösszeget és a két jackpot nyeremény közötti időben felhalmozott progresszív összeget.

The second player can either accept this offer,
A másik játékos ezt az ajánlatot vagy elfogadja és ez esetben mindkét

Jackpot one after another, the first will win the Jackpot for its value at that time, the second player wins the minimum value of the Progressive Jackpot and the portion accumulated during the time between the first and second player winning the Jackpot.
az első játékos az adott időpontnak megfelelő értékét, a második játékos pedig a progresszív jackpot minimumértékét kapja, valamint azt az összeget, amely az első és a második játékos jackpotnyereménye között eltelt időben felhalmozódott.

made even better with a co-op mode where a second player can help out by stunning enemies
ami a kooperatív móddal még jobb lett, ahol a második játékos segíthet az ellenfelek elkábításában

First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split: 50/50, 90/10, whatever that player wants to propose. The second player either accepts the split-- both players are paid and the game is over-- or rejects the split-- neither player is paid and the game is over.
Az első játékosnak száz dollárt ígérnek, és arra kérik, ossza el mondjuk 50/50 vagy 90/10 arányban. Tetszés szerint. A másik játékos ezt vagy elfogadja, mindkét játékosnak fizetnek és vége a játéknak. Vagy elutasítja az osztást. Semelyik játékost nem fizetik, és vége a játéknak.