SECURE FUTURE in Hungarian translation

• biztonságos jövőt
• biztos jövője
• jövőt biztosít
• biztonságosabb jövőt
• biztonságos jövője
• biztonságos jövő

Examples of using Secure future in English and their translations into Hungarian

We are very grateful for the safe and secure future for hundreds of refugee families in the Netherlands,” said the Chairman of the Council of churches, Theo Hettema.
Rendkívül hálásak vagyunk azért, hogy jövőt biztosítanak több száz, menekült gyermeknek és családjuknak Hollandiában"- mondta el Theo Hettema, a protestáns templomok tanácsának elnöke az Euronews-nak.

of successful integration and see it as a long-term investment in their stable and secure future.”.
hosszú távú befektetést, stabil és biztos jövőt látva benne”- fogalmazott.

In March, as he did not see a secure future for his ensemble Szőttes, he did not return from his first Western European trip in life.
Márciusában, mivel nem látta biztosítottnak a Szőttes jövőjét, nem tért haza élete első Nyugat-Európai útjáról.

we are focussed on creating a sustainable business with a secure future for our staff, customers, suppliers and local communities.
Blachère távlatokban gondolkodik és arra törekszik, hogy egy biztos jövővel rendelkező, környezettudatos vállalat álljon dolgozói, ügyfelei, beszállítói és a helyi közösség rendelkezésére.

In fact any organization, whatever their size or industry sector can give themselves a secure future by introducing a quality management system(QMS)
Függetlenül attól, hogy mekkorák és mivel foglalkoznak, azzal biztosíthatják a jövőjüket, ha bevezetnek egy olyan minőségirányítási rendszert(MIR),

Now our goal is to ensure that these magnificent animals have a secure future as part of Afghanistan's natural heritage," Peter Zahler, the World Conservation Society's deputy Asia director, said in a statement.
Most az a célunk, hogy Afganisztán nemzeti öröksége részeként biztonságos jövőt biztosítsuk ezeknek az állatoknak”- nyilatkozta Peter Zahles, a WCS ázsiai igazgató-helyettese.

it moves us forward towards a balanced budget, and a secure future.
ez visz minket előre a kiegyensúlyozott költségvetés, és a biztosabb jövő felé.

security for their sites, they need new work and new, secure future prospects across Europe.
új munkahelyekre, valamint új, biztos jövőbeni kilátásokra van szükségük egész Európában.

lasting prosperity and a secure future.
a tartós békére és a biztos jövőre.

would it show faith, or even good sense, to try to build a secure future in some facet of this doomed system?
egyáltalán józan gondolkodásmódra utalna, ha valaki megpróbálná e pusztulásra szánt világ valamelyik elemére felépíteni a biztonságos jövőt?

peace in a troubled region, and a more secure future for us all.
a békéért egy nyugtalan világban, és egy biztonságosabb jövőért mindannyiunk számára.

We want to build a new strategic partnership with Africa, one that helps to establish a peaceful and secure future for the people of Africa,
Új, stratégiai partnerséget szeretnénk kiépíteni Afrikában, amely segít békés és biztonságos jövőt építeni Afrika népei számára,

I do not share the optimism of some people who believe that the current situation on world markets guarantees a steady and secure future for European agriculture
Nem osztom néhányuk optimizmusát, akik úgy vélik, hogy a világpiacok jelenlegi helyzete állandó és biztonságos jövőt garantál az európai mezőgazdaság számára,

what would he tell his grandson about why he voted against a secure future for him?
mit fog majd mondani az unokájának, miért szavazott az ő biztonságos jövője ellen?

Europe, the main international donor, believes in that peaceful and secure future and is making every possible effort, within the Quartet, to help the
Európa, a fő nemzetközi adományozó hisz ebben a békés, biztonságos jövőben, és a kvartett keretében minden lehetséges erőfeszítést megtesz annak érdekében,

to establish a safe and secure future for the human family.
az emberi család biztonságos jövőjének megteremtésére.

passionately toward preserving the secure future of this resource.
hogy ezt a forrást megőrizze, jövőjét biztosítsa.

in the backyard and frontyards of these buildings make proof that there is a secure future awaiting here for the next generations.
a gazdaságokban sorakozó mezőgazdasági gépek azt bizonyítják, hogy itt biztos jövő vár a következő nemzedékekre.

disparities between both regions, thereby contributing to a viable and secure future for the people of the Mediterranean.
ezáltal járulva hozzá a mediterrán térség lakosságának élhető és biztonságos jövőjéhez.

to establish a safe and secure future for the human family.
az emberi család biztonságos jövőjének megteremtésére.