SEQUENTIAL in Hungarian translation

• szekvenciális
• sequential
• sorozatos
• egymás utáni
• egymást követő
• szakaszos
• egymás után következő
• egymásra épülő
• egymásra következési

Examples of using Sequential in English and their translations into Hungarian

ATMs get sequential bills from the banks.
Az automaták folyamatos sorozatszámú bankjegyeket kapnak a banktól.

Sequential temporal patterns in spontaneous speech.
Szakaszvégi dallamrealizációk a spontán beszédben.

Payments system today work in a sequential fashion.
Jelenlegi nyugdíjrendszer felosztókirovó módon működik.

Sequential disinfection of up to five HD machines.
Akár öt HD gép soros fertőtlenítése.

And 10 million dollars in unmarked non sequential bills… delivered in a silver attaché-case.
És 10 millió dollárt, jelöletlen nem sorszámos bankjegyekben… tegyék egy ezüst attaché-táskába.

Will not rename sequential file using block copy.
Blokkolás másolás esetén nem lesz átnevezve soros fájl.

It does not always follow a logical or sequential path.
A sikerhez egyébként sem mindig logikus vagy lineáris út vezet.

However, hypoglycaemia may develop over sequential stages.
A hypoglykaemia azonban egymást követ6 stádiumokban fejl6dhet ki.

Hydraulic hold downs with sequential operation.
A hidraulikus tartókeretek egymás után működnek.

Incremental Sequential.
Inkrementális, soros.

others are additive or sequential.
míg mások együttesek vagy egymásból következőek.

Australian bills- crisp, all sequential.
Ausztrál bankjegyek. Ropogósak, a sorszám folyamatos.

test are no longer time-consuming sequential phases.
a tesztek elkészítése nem időrabló egymásra következő fázisok.

Sequential clarification of the above nuances allows you to accurately determine the form of the disease
A fenti árnyalatok egymást követő tisztázása lehetővé teszi a betegség formájának pontos meghatározását

It monitors and controls Sequential Function Charts(SFC)
Figyeli és vezérli az SFC(Sequential Function Charts)

Began in China with two sequential market crashes that forced the regulators to intervene in the Shanghai
Ben kezdődött Kínában, két egymást követő piaci összeomlás kényszerítette a szabályozókat, hogy beavatkozzon a Shanghai

If sequential measures of coagulopathy(including platelet count) indicate severe
Amennyiben a coagulopathia sorozatos mérései(beleértve a thrombocyta szám meghatározását

The three sequential levels identified by the Bologna Process(first cycle,
Három egymást követő szintet határozott meg a Bolognai Folyamat(első ciklus,

It monitors and controls Sequential Function Charts(SFC)
Figyeli és vezérli az SFC(Sequential Function Charts)

A paper Sequential minimax search for a maximum which Kiefer published in the Proceedings of the American Mathematical Society in 1953 was based on his master's thesis.
A papír Sorozatos Minimax keressen, amely legfeljebb Kiefer közzé a Proceedings of the American Mathematical Society 1953-ban alapult gazdája értekezését.