SEQUENTIAL in French translation

• séquentiel
• sequential
• séquence
• progressif
• séquentielle
• successives
• consécutives
• séquentiellement
• séquentielles
• séquentiels
• successifs
• consécutive
• consécutifs
• successive
• progressives

Examples of using Sequential in English and their translations into French

Sequential sampling may reduce the number of samples required for a decision to be made
L'échantillonnage progressif peut permettre de réduire le nombre d'échantillons nécessaires pour prendre une décision

With the Comelit Vedo Full Radio app you will receive sequential images and be able to manage your system.
Recevez une séquence d'images et gérez le système grâce à l'appli Vedo Full Radio.

trade arrangements between Palestine and its partners should reflect the dynamic needs and sequential stages of the Palestinian reconstruction
ses partenaires devraient tenir compte des impératifs dynamiques et des étapes successives du programme palestinien de reconstruction

The Sequential Two is the first product of this new policy that is looking to develop significantly in a short space of time.
La Sequential Two est le premier produit de cette nouvelle politique appelée à avoir une expansion importante à court terme.

Children build a chain of sequential instructions(the"queue") by inserting the blocks in the board.
Les enfants établissent une séquence d'instructions(la« file d'attente») en insérant des blocs sur le panneau.

The Minitimer can be connected to our Martel HL 200 printer to enable the printing of all sequential timing information.
Connecté à notre imprimante(Martel) HL 200, il est possible d'imprimer tous les temps séquentiellement.

date, sequential part number/ ID
numéro progressif de la pièce, l'identifiant

Conclusions and recommendations The process of producing the ECE environmental performance reports has six major sequential phases.
Conclusions et recommandations Le processus de production des rapports de performance environnementale de la CEE a six grandes phases successives.

In 1989 Korg hired the design team of Sequential Circuits when they were relieved of their duties by the then sequential owner Yamaha.
En 1989, Korg a embauché l'équipe de conception de Sequential Circuits lorsqu'ils ont été relevés de leurs fonctions par le propriétaire séquentiel de l'époque, Yamaha.

Many products make specific recommendations about the maximum number of sequential applications and the maximum number of total applications permitted in one season.
L'étiquette de nombreux produits précise le nombre maximal d'utilisations consécutives et le nombre maximal d'utilisations permises durant une saison de croissance.

this opening plenary meeting, followed by four sequential informal interactive sessions and a closing meeting.
suivie de quatre sessions informelles interactives successives, et de la clôture des auditions.

you will receive three sequential images of the event.
vous recevez une séquence de trois images de l'évènement.

it is sequential in your head, you write for one process at a time.
nous sommes séquentiels dans notre tête, nous écrivons pour un processus à la fois.

The latter being the company that developed MCT first movement for the Sequential One as well as the MCT-S2 automatic movement for the Sequential Two.
MCT a intégré la société qui a développé son premier mouvement manuel MCT-S1 ainsi que le mouvement automatique MCT- S2 développé pour la Sequential Two.

as we know, does not describe two sequential steps in the ministry of evangelization.
ne décrit pas deux étapes successives du ministère de l'évangélisation.

Sequential stages in the LTAD pathway provide developmentally appropriate programs for all ages to increase participation
Les stades successifs du DLTP/A prévoient des programmes de développement adaptés à tous les âges en vue d'accroître la participation

Sequential interpretation into Kinyarwanda is provided for the benefit of witnesses in the courtrooms who can understand only Kinyarwanda.
L'interprétation consécutive en kinyarwanda est assurée à l'intention des témoins d'audience qui ne comprennent que cette langue.

The other formats are Simple Hierarchical Indexed Sequential(SHISAM), Hierarchical Sequential(HSAM), and Hierarchical Indexed Sequential HISAM.
Les autres possibilités sont les'Simple Hierarchical Indexed Sequential(SHISAM)', les'Hierarchical Sequential (HSAM)'et les'Hierarchical Indexed Sequential HISAM.

Cumulative Exposure Assessment The appraisal of simultaneous, overlapping, and/or sequential exposure.
Évaluation d'exposition cumulative Évaluation d'expositions simultanées, consécutives ou qui se chevauchent.

That sequential consideration was an example of how the Council/Assembly architecture could be further strengthened.
Ces examens successifs sont un exemple de la manière dont on pourrait encore renforcer l'architecture du Conseil et de l'Assemblée.