SEVERAL STEPS in Hungarian translation

• több lépésben
• számos lépést
• a különböző lépéseken
• több lépést
• több lépésből
• számos lépés
• számos lépésből
• több lépéssel
• számos lépését

Examples of using Several steps in English and their translations into Hungarian

Add several steps to the localization process to guarantee highest translations quality.
Több lépés hozzáadása a honosítási folyamathoz, hogy a legmagasabb minőségű fordítást garantálja.

Several steps ahead….
Néhány lépés előre….

Entry has steep or several steps, rooms are not accessible.
A bejáratnak van egy lépcsője vagy több lépcsője, a szobák nem hozzáférhetőek.

Fortunately, there are several steps that you can take to resolve the problem.
Szerencsére van néhány lépés, amelyet megtehetsz a probléma megoldása érdekében.

June can take several steps.
Júniusig több szakaszban kerülhet sor.

The entire project that included several steps was completed in 1.5 months.
A számos lépést magába foglaló projekt mintegy 1,5 hónap alatt futott le.

You could choose several steps from there.
Innentől több lépés közül is választhat.

The analysis took several steps.
Az elemzés több lépésbõl áll.

It only needs several steps to create a Blu-ray movie disc.
Csak több lépésre van szüksége Blu-ray filmlemez készítéséhez.

There are several steps that you can take to learn how to prevent pancreatitis.
Vannak néhány lépést, hogy megtanulják, Hogyan lehet megelőzni a hasnyálmirigy-gyulladás.

When your phone restarts, your phone will guide you through several steps to set up your phone.
A telefon újraindulása után végigvezeti a több lépésből álló beállítási folyamaton.

There are several steps leading from the first floor down to the basement….
Több lépcső is van, ami az első emeletről a földszintre visz….

In the next several steps, you will use these columns to relate the tables.
A következő néhány lépés során ezeket az oszlopokat fogja használni a táblázatok összekapcsolására.

here are several steps.
íme, néhány lépés a cél eléréséhez.

The process for invoking the nuclear option involves several steps.
A„nukleáris opcióként” emlegetett eljárásnak több lépcsője van.

This procedure is simpler than the classical one and includes several steps.
Ez az eljárás egyszerűbb, mint a klasszikus, és több lépést is tartalmaz.

There are several steps involved in using a workflow on a document or item.
A munkafolyamatok egy dokumentumon vagy elemen való használatának számos lépése van.

The process of obtaining accreditation has several steps.
Az akkreditációra való felkészülésnek több lépése is vannak.

This can be performed in one or several steps.
Ez történhet egy és több lépésben is.

But he says he's several steps ahead of reality.
Látszik, hogy szeretnek a valóság előtt lenni néhány lépéssel.