SHORT-RANGE in Hungarian translation

• rövid hatótávolságú
• rövid távú
• kis hatótávolságú
• rövidtávú
• rövid távolságú
• rövid hatótávú

Examples of using Short-range in English and their translations into Hungarian

You can upload and download data via a short-range transmission, but the chip also monitors the electrical impulses of your heart.
Fel-és letöltik az adatokat rövid távolságú átvitellel, de a chip figyeli a szívverésed is.

it is necessary to have a short-range wireless communication which can be realized by small radio modules.
szükség van kis hatótávolságú, vezeték nélküli kommunikáció kialakítására, amely például kisméretű rádiós modulok segítségével valósítható meg.

Bluetooth technology enables high speed, short-range wireless communication between multiple devices with the latest update allowing connectivity to an even more diverse group of products.
A Bluetooth® technológia nagy sebességet tesz lehetővé, és rövidtávú vezeték nélküli kommunikációt több eszköz között a legújabb frissítéssel, amely még többféle termék csatlakoztatását teszi lehetővé.

During the defence of Odessa, in September 1941, the U-2 was used as a reconnaissance aircraft and as a light, short-range, bomber.
Az 1941 szeptemberében Odessza védelme során az U- 2-eseket felderítő és könnyű, rövid hatótávolságú bombázó feladatokra használták.

More This transceiver is a high-performance module for short-range multi-lane data communication
Több Ez az adó-vevő egy nagy teljesítményű modul rövid távú többsávos adatátviteli

A non-profit industry association promoting the use of Near Field Communication(NFC) short-range wireless interaction in consumer electronics, mobile devices and PCs.
A Near Field Communication Forum egy olyan nonprofit ipari társulás, amely az NFC rövid hatótávú vezeték nélküli kapcsolat használatát támogatja a fogyasztói elektronika, a mobileszközök és számítógépek területén.

then we have to have some actual short-range goals.
hogy legyenek bizonyos konkrét rövidtávú céljaink.

When injected into the patient, radium-223 reaches the bone where the cancer has spread to and emits short-range radiation(alpha particles)
A betegbe fecskendezve a rádium-223 eléri a csontot, ahova a rák átterjedt, és rövid hatótávolságú sugárzást(alfa-részecskék) bocsát ki,

Bluetooth® technology lets you pair your smartphone with the GTK-PG10 using a short-range wireless connection.
A Bluetooth® technológia lehetővé teszi az okostelefonjának a GTK-PG10 hangsugárzóhoz történő csatlakoztatását kis hatótávolságú, vezeték nélküli kapcsolaton keresztül.

I think it would be a simple matter of reconfiguring the city's short-range sensors in order to achieve.
Szerintem csak egyszerűen át kéne állítani a város rövidtávú érzékelőit hogy egy alaposabb.

there were not only medium-range nuclear missiles on the island, but also short-range atomic weapons.
hogy a szigeten nem csak közepes hatótávolságú nukleáris rakéták voltak, hanem rövid hatótávolságú atomfegyverek is.

The company has long been investing in control devices embedded with ARM-based microcomputers, as well as short-range wireless communication software and hardware.
A cég már régóta használ ARM-alapú mikroszámítógépekbe ágyazott vezérlőberendezéseket, valamint rövid hatótávolságú vezeték nélküli kommunikációs szoftvereket és hardvereket.

The sensor monitors a distance of more than ten meters in front of the vehicle, which classifies it as a short-range LIDAR system.
A szenzor a jármű előtt lévő több mint 10 méteres távolságot figyeli, tehát rövidtávú érzékelő rendszerről beszélünk.

including the Fateh-110, a short-range ground-to-ground missile, and Tondar-69, a short-range naval missile.
köztük a Fateh-110 rövid hatótávolságú szárazföldi és a Tondar-69 szintén rövid hatótávolságú haditengerészeti rakétával.

Pantsir short-range air defence systems
Pantsyr rövid hatótávolságú légvédelmi rendszereket

Whereas the long-range, spacetime, or"metric" force pair is relatively simple, the short-range particle pair of atomic matter is very complex.
Mivel a hosszú távú, téridő, vagy a“metrikus” erő pár viszonylag egyszerű, rövid hatótávolságú részecske pár atomi ügy nagyon bonyolult.

Initially designed as a short-range fighter, Republic technicians later added a Class 1 hyperdrive to equip the vessel for escort missions.
Eredetileg rövid-távú vadász volt, de a köztársasági technikusok 1-es osztályú hyperhajtóművel szerelték föl, hogy kísérőhajóként szolgáljon a küldetések alatt.

Initially designed as a short-range fighter, Republic technicians later added a Class 1 hyperdrive to equip the vessel for escort missions.
Fejlesztett változat V-19-esek harc közben Eredetileg rövid-távú vadász volt, de a köztársasági technikusok 1-es osztályú hyperhajtóművel szerelték föl, hogy kísérőhajóként szolgáljon a küldetések alatt.

on whose territories the mid-range and short-range missiles are also located,” he said.
nyugat-európai országokról kell beszélni, amelyek területén szintén vannak közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták"- mondta.

The report claimed the Russian military still appeared prepared to use short-range battlefied nuclear weapons even in small conflicts.
A jelentésből ugyanakkor kiderül, hogy az orosz haderők továbbra is fel van készülve a rövid hatótávolságú, hadszíntéri atomfegyverek használatára, amelyeket még a kis konfliktusokban is bevethetnek.