SIMPLY REMOVE in Hungarian translation

• egyszerűen távolítsa el
• egyszerűen eltávolítja
• egyszerűen távolítsd el
• egyszerűen vegye le
• egyszerűen törölje
• egyszerűen kivenni

Examples of using Simply remove in English and their translations into Hungarian

At the end of the day(or after you get off the beach or out of the pool) simply remove and discard the lenses
A nap végén(vagy miután kiszállsz a tengerpartról vagy a medencéből) egyszerűen távolítsd el és dobd el a lencséket,

on the black list, after a while, simply remove him from there.
egy idő után egyszerűen távolítsa el tőle.

The reduction of the technical characteristics of worn concrete floor, which simply remove the top layer destroyed.
A csökkenés a műszaki jellemzőit kopott beton padló, amely egyszerűen távolítsa el a felső réteget elpusztult.

So, when you need to disassemble the structure, you can simply remove the corners and unscrew all the screws.
Tehát, amikor szét kell szerelni a szerkezetet, egyszerűen eltávolíthatja a sarkokat és csavarja ki az összes csavart.

You can simply remove this item by clicking the button in front of the product name in the shopping list, or ticking the"Remove" checkbox.
Egyszerűen távolíthatja el ezt az elemet a terméknév előtti gombra kattintva a bevásárlólistában, vagy az"Eltávolítás" jelölőnégyzet bejelölésével.

you can't simply remove the battery and replace it with a new one to test if it's a battery issue.
nem lehet egyszerűen eltávolítani az akkumulátort, és új elemre cserélni, hogy tesztelje, hogy az akkumulátor probléma-e.

in your planting containers, you can simply remove your plant from the pot,
hogy megszabaduljon az ültetési tartályainktól, egyszerűen távolíthatja el a növényét a potról,

The drugs in this group do not suppress the infection, but simply remove the symptoms of a cold or flu.
E csoport kábítószerei nem szuppresszálják a fertőzést, hanem egyszerűen eltávolítják a hideg vagy influenza tüneteit.

we would inform you that we can simply remove those ones who threaten
annyit mondhatunk, hogy egyszerűen eltávolítjuk azokat, akik veszélyt jelentenek

If you use more SANCUSO than you should, simply remove the extra patch(es)
Ha az előírtnál több SANCUSO-t alkalmazott, egyszerűen csak távolítsa el a felesleges tapasz(oka)t,

Simply remove the plug from the tray when healthy white roots are visible,
Simply távolítsa el a dugót a tálcát, ha egészséges, fehér gyökerek témához,

If you find anything, simply remove the filter and empty the contents before replacing it.
Amennyiben találunk valamit, egyszerűen csak vegyük ki a szűrőt, és ürítsük ki a tartalmát, mielőtt visszahelyeznénk.

installed the binary package from the Firefox download page, simply remove the folder firefox in your home directory.
telepített, a Firefox letöltő oldaláról, akkor az eltávolításhoz egyszerűen csak le kell törölni a firefox mappát.

After a couple of days camping simply remove the detachable legs secure to the base of the table fold it up and place the table
Pár nappal a kemping után egyszerűen távolítsa el a levehető lábakat az asztal aljához, és hajtsa fel az asztalt a mellékelt zsákba,

Of course, you don't need to put up with any of this- you can simply remove the hijacker and end the whole annoyance for good
Persze, nem kell kitenned magad- egyszerűen távolítsa el a gépeltérítő, s vége az egész bosszúság jó,

press the fixing bolts, or scrape off the glue hermetic grease that goes from the floor to the toilet and simply remove the toilet itself.
kaparja le a ragasztó hermetikus zsír, hogy megy a padlón a WC, és egyszerűen eltávolítja a WC is.

For example, if you need to document an accident at night, simply remove the camera from the windscreen,
Aminek főként gyenge fényviszonyok között veheti hasznát. Amennyiben például egy éjszakai balesetet kell dokumentálnia, elég egyszerűen kivenni a kamerát a tartóból,

Unix awk and gawk both simply remove the initial'\' and put the next character into the string.
akkor a Unix awk és a gawk is egyszerűen eltávolítja a'\' karaktert, és csak a követő karaktert tartja meg a szövegben.

For example, if you need to document an accident at night, simply remove the camera from the windscreen,
Amennyiben például egy éjszakai balesetet kell dokumentálnia, elég egyszerűen kivenni a kamerát a tartóból,

Simply removes the fish from the skin
Egyszerűen eltávolítja a hal bőrét