SKILLS AND CAPABILITIES in Hungarian translation

• készségeket és képességeket
• készségek és képességek
• a képességekre és ismeretekre

Examples of using Skills and capabilities in English and their translations into Hungarian

This course has been developed with professionals from the marketing industry to provide you with the knowledge, skills and capabilities you need to pursue a career within the highly competitive marketing communications environment.
Ez a kurzus került kifejlesztésre szakemberekkel a marketing ipar, hogy az Ön számára a tudás, készségek és képességek meg kell folytatni a pályafutását a rendkívül versenyképes marketing kommunikációs környezetben.

Supporting children to develop skills and capabilities enables them to develop their full potential, brings them the best educational
A gyermekek készségei és képességei fejlesztésének támogatása lehetővé teszi számukra a bennük rejlő lehetőségek teljes körű kibontakoztatását,

assess their inclinations, skills and capabilities and make a choice based on real prerequisites,
többségük felméri a hajlandóságukat, készségeiket és képességeiket, és valódi előfeltételek alapján döntést hoz,

The probation period is designed so the employer can get to know the expertise, skills and capabilities of the employee, and their work attitude,
A próbaidő rendeltetése, hogy a munkáltató megismerhesse a munkavállaló szaktudását, készségeit és képességeit, valamint a munkához való hozzáállását,

education and environmental sustainability- in a way that connects your unique skills and capabilities, which enables you to have a far greater personal impact.
környezettudatosság- önkéntes szerepet vállalj egyedi készségeid és képességeid ötvözésével, hogy így sokkal nagyobb legyen személyes hatásod.

giving you the opportunity to develop your knowledge, skills and capabilities and specialise in specific areas that are most suited to your own professional needs.
speciális utak, így a lehetőséget, hogy fejlesszék a tudásukat, készségeit és képességeit, és szakosodni olyan területeken, amelyek leginkább megfelelnek a saját szakmai igényeinek…[-].

transferable skills and capabilities through a curriculum and intellectual/artistic environment that strengthens their employability
az átváltható szaktudás és képességek révén a tanterv és a szellemi/ művészeti környezetet,

transferable skills and capabilities through a curriculum and intellectual/artistic environment that strengthens their employability
a tapasztalat, az átruházható készségek és képességek keveredése a tanterv és az intellektuális/ művészeti környezet révén,

which enables a real sift towards sustainability, to acquire skills and capabilities to run more sustainable businesses,
amely lehetővé teszi a fenntarthatóság felé való tényleges elmozdulást, a készségek és képességek elsajátítását a fenntarthatóbb vállalkozások fenntartásához,

Gustavson School of Business' PhD program in International Management& Organization offers outstanding students the opportunity to develop the skills and capabilities to enable them to contribute to the cutting edge of management thought.
Gustavson School of Business PhD-programja a Nemzetközi Menedzsment és Szervezetben kiemelkedő hallgatóknak kínál lehetőséget arra, hogy fejlesszék a készségeket és képességeket, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy hozzájáruljanak a vezetői gondolkodás élvonalához.

must be granted the opportunity to acquire skills and capabilities that can help them become self-sustaining,
fiatalnak joga van elsajátítani mindazokat a készségeket és képességeket, amelyek révén független, önfenntartó felnőttekké válhatnak

better insight into your own skills and capabilities, which allows you to develop an authentic
jobb betekintést a saját készségek és képességek, amely lehetővé teszi,

which enables a real shift towards sustainability, to acquire skills and capabilities to run more sustainable businesses,
amely lehetővé teszi a fenntarthatóság felé való tényleges elmozdulást, a készségek és képességek elsajátítását a fenntarthatóbb vállalkozások fenntartásához,

giving you the opportunity to develop your knowledge, skills and capabilities and specialise in specific areas that are most suited to your own professional needs.
hogy fejlessze a tudás, készségek és képességek, valamint konkrét területekre szakosodnak, amelyek a leginkább alkalmas arra, hogy a saját szakmai igényeket.

better insight into your own skills and capabilities, which allows you to develop an authentic
jobb betekintést a saját készségek és képességek, amely lehetővé teszi,

also develop skills and capabilities that will help us adapt to life in this new era.
szert kell tennünk olyan képességekre és tudásra, amelyek segítségével könnyebben érvényesülünk ebben az új- digitális korszakban.

personal life while developing your skills and capabilities through a significant study of original research aimed at improving practical decision making as well as increasing the understanding of organizational and business life.
a magánélet között, miközben a fejlődő készségek és képességek révén jelentős tanulmány eredeti kutatás javítását célzó gyakorlati döntéshozatalban, valamint növeli a megértést, a szervezeti és az üzleti élet.

to encourage young women and men to improve their skills and capabilities in order to better respond to the developing needs of industry.
hogy fejlesszék ismereteiket és képességeiket, hogy azok jobban megfeleljenek a változó ipar igényeinek.

Professionalism: The ability to demonstrate knowledge, skills, and capability in disciplines.
Professzionalizmus: Az a tudás, készségek és képesség, amely tudományterületeken bizonyítható.

either in person or by phone, that they have the skills and capability to succeed in the course.
hogy rendelkezzenek azzal a képességgel és képességgel, hogy sikeres legyen a tanfolyamon.