CAPABILITIES in Hungarian translation

• képességeit
• lehetőségeit
• kapacitások
• funkciókat
• képes
• képességek
• képességeket
• képességekkel
• lehetőségeket
• lehetőségek
• lehetőségei
• funkciók
• kapacitás
• kapacitásait
• kapacitását
• funkciókkal

Examples of using Capabilities in English and their translations into Hungarian

Experience shows that once shipbuilding capabilities are lost, they are unlikely to be recovered.
A tapasztalatok azt mutatják, hogy ha a hajóépítés kapacitása elvész, azt nagyon nehéz újra megszerezni.

The church does not have the capabilities for those.
Az egyháznak nem igazán van erre kapacitása.

Second, it is own production capabilities.
Másrészt meg a saját fegyvergyártás kapacitása.

powers and capabilities of other authorities;
jogköreiről és képességeiről szóló információk hiányára;

The applicant's financial capabilities.
A pályázók pénzügyi kapacitása.

Nothing that can detect a ship with the Raza's capabilities.
Semmi, ami felismerhet egy hajót a Raza képességével.

If so, first of all read the brief outline of the equipment capabilities.
Ha igen, mindenekelőtt olvassa el a berendezésünk képességeiről szóló rövid tájékoztatót.

Flash memory capabilities.
Flash memória kapacitása.

First, review the appropriate Partner Program Guide based on your business needs and capabilities.
Először olvassa el vállalkozása igényeinek és lehetőségeinek megfelelő Partner Program útmutatót.

They don't yet have the capabilities they need to exploit Big Data.
Nem rendelkeznek még azokkal a képességekkel, melyek a big datában rejlő lehetőségek kiaknázásához kellenek.

These capabilities allow for the rapid deployment of troops and equipment.
Ez a képesség teszi lehetővé a katonák és a felszerelés gyors szállítását.

These capabilities will be a reduced source of competitive advantage in the future.
A jövőben ez a képesség lesz a versenyelőny egyik alapvető forrása.

It was not a lack capabilities but a lack of will,” PM Orbán said.
Nem a képesség hiányzott, hanem az akarat"- mondta Orbán Viktor.

Capabilities will grow very rapidly.
A kapacitások pedig gyorsan nőnek.

Mismatching job requirements to capabilities can result in employee injury or illness.
A munkahelyi követelményeknek a képességekkel való összeegyeztetése a munkavállalók sérülését vagy betegségét eredményezheti.

In the past, people with these transnational capabilities predominately came from the developed West.
Régen a transznacionális képességekkel rendelkező emberek elsősorban a fejlett nyugati területekről származtak.

This, of course, leads to reduced hearing capabilities.
Ez a hallási képesség csökkenéséhez vezet.

Animals do not possess these capabilities.
Az állatok nem rendelkeznek ezekkel a képességekkel.

now have wireless capabilities.
most már vezeték nélküli képességekkel rendelkeznek.

The European Defence Agency(EDA) aims to develop cyber defence capabilities.
Az Európai Védelmi Ügynökség(EDA) célja a kibervédelmi kapacitások fejlesztése.