NEW CAPABILITIES in Hungarian translation

• új képességeket
• új lehetőségeket
• az új funkciók
• új képességek
• új képességekkel
• új képességei
• új lehetőségek

Examples of using New capabilities in English and their translations into Hungarian

Flash Player 10 also enables new capabilities and performance improvements in Adobe Flash CS4 Professional,
A Flash Player 10 új lehetőségeket és nagyobb teljesítményt jelent az Adobe Flash CS4 Professional szoftverben,

which can be upgraded to obtain new capabilities.
amelyek közül sok fokozható, annak érdekében, hogy az új funkciók.

This might require SAIs to develop new capabilities or approaches within the auditing profession.
Ehhez szükség lehet arra, hogy a legfőbb ellenőrző intézmények új képességeket vagy megközelítésmódokat fejlesszenek ki a könyvvizsgálói szakmán belül.

SatCen carries out projects and participates in programmes designed to develop new capabilities or improve existing ones.
A Satcen új képességek kifejlesztésére vagy meglévő képességek javítására szolgáló projekteken is dolgozik, illetve ilyen programokban is részt vesz.

The internet provides entirely new capabilities, and regulators need to think past the present day to ensure a level playing field.
Szerinte az internet teljesen új lehetőségeket teremtett, a szabályozóknak pedig előre kellene tekinteniük, hogy megteremtsék az egyenlő verseny feltételeit.

many of whom can be upgraded to obtain new capabilities.
amelyek közül sok fokozható, annak érdekében, hogy az új funkciók.

smart grids demand new capabilities, new business models
az intelligens hálózatok új képességeket követelnek, és új üzleti modelleket

Acquiring new capabilities and building on your experience
Megszerzése új képességek és építve a tapasztalat

that continued to improve the Operating System, adding new capabilities.
ahol továbbfejlesztettük az operációs rendszert új képességekkel.

on the services that might be offering us any new capabilities.
szigorúan ránk hárul, és a szolgáltatókra, akik esetleg új lehetőségeket kínálnának számunkra.

to its agility and speed, providing new capabilities and improvements.
a vállalat még versenyképesebbé vált, új képességeket és fejlesztéseket biztosítva.

many of which can be upgraded to obtain new capabilities.
amelyek közül sok fokozható, annak érdekében, hogy az új funkciók.

New capabilities in ENOVIA Portal 3d com, including enhanced CATIA-ENOVIA integration, allow 3D data,
Az ENOVIA Portal 3d com új képességei, köztük a továbbfejlesztett CATIA-ENOVIA integráció lehetővé teszi a 3 dimenziós adatok,

Acquiring new capabilities and building on your experience
Új képességek megszerzése és az Ön tapasztalataira

Modular technology- built to easily add new capabilities or functions- sidesteps this problem.
A moduláris technológia azonban, amelyet úgy építettek fel, hogy könnyedén lehessen új képességekkel, funkciókkal bővíteni, kikerüli ezt a problémát.

Tech-savvy cities are reacting to heightened demands on scarce resources by developing new capabilities such as artificial intelligence(AI)
A technika iránt fogékony városok úgy reagálnak a szűkös erőforrások miatt növekvő igényekre, hogy a kihívások feloldásához olyan új képességeket fejlesztenek ki,

many of which can be upgraded to obtain new capabilities.
amelyek közül sok fokozható, annak érdekében, hogy az új funkciók.

Extensibility- New capabilities can be added to the software without major changes to the underlying architecture.
Bővíthetőség- Új lehetőségek adhatók a szoftverhez az alapul szolgáló architektúra jelentős változtatása nélkül.

Acquiring new capabilities and building on your experience
Új képességek megszerzése és az Ön tapasztalataira

As LabVIEW NXG 1.0 revolutionises benchtop measurements, new capabilities in LabVIEW 2017 target the development,
A LabVIEW NXG 1.0 az asztali méréseket forradalmasítja, a LabVIEW 2017 új képességei pedig a nagy, bonyolult, elosztott mérő-