SMILED in Hungarian translation

• mosolygott
• elmosolyodott
• mosolyodott el
• mosolyogtunk
• elmosolyodtak
• elmosolyodva
• mosolyogtak
• mosolyogtam
• mosolyog
• elmosolyodtam
• elmosolyodik

Examples of using Smiled in English and their translations into Hungarian

The bartender smiled, like a cat that had just swallowed a canary.
Úgy mosolyog, mint a macska, aki éppen bekapott egy kanárit.

I thought about it a moment and then smiled.
Egy pillanatra elgondolkodtam, aztán elmosolyodtam.

I said'good' and smiled.
azt válaszoltam‘jól' és mosolyogtam.

What if a handsome man smiled at me and somehow that was my fault?
Mi van, ha egy jóképű férfi rám mosolyog, és ez valahogy az én hibám lesz?

Finally Salvador smiled.
Végül fanyarul elmosolyodik.

Dominga jumped. I smiled.
Dominga ugrott egyet. Én elmosolyodtam.

Michael singing I smiled.
Michael éneke hallható benne mosolyogtam.

The Swiss guard smiled while a colleague of his carried out routine checks.
A svájci gárdista mosolyog, egy társa pedig már el is végzi rádióval a rutinellenőrzést.

I would had braces, I would have smiled more.
hogy ha lett volna fogszabályzóm, többet mosolyogtam volna.

I think even the grumpy guy smiled.
A végén még Grumpy Cat is elmosolyodik.

So I open it up and instantly smiled.
Megnyitottam őket és egyből elmosolyodtam.

Smiled like a child.
Mosolyog, mint egy gyerek.

I took a deep breath, smiled and walked into the pool.
Vettem egy mély levegőt, mosolyogtam és belementem a medencébe.

I picked them up and smiled suddenly.
Megnyitottam őket és egyből elmosolyodtam.

All four of them smiled.
Ezen mind a négy elmosolyodik.

Baek Seung Jo looked at me and smiled.
Baek Seung Jo engem néz, és mosolyog.

You know, when he said it two weeks ago, I… I smiled.
Tudod, amikor két hete kimondta ezt, én… mosolyogtam.

then smiled.
aztán elmosolyodtam.

She smiled joyfully.
Ő boldogan mosolyog.

I turned my head to the audience you could call it, and just smiled.
A hallgatóság felé fordítottam fejem, mondhatnád így, s csak mosolyogtam.