SMILED in Croatian translation

• se nasmiješio
• se nasmijao
• smiješila se
• smješkala se
• se smijao
• se nasmešio
• nasmijao
• osmijeh
• se smije
• se osmehnuo
• osmjeh
• se nasmijesio
• smiješeći

Examples of using Smiled in English and their translations into Croatian

I see a rich man who smiled, a rich woman.
Vidim bogatog čovjeka koji se smije… bogatu ženu.

He smiled at them in greeting, but nobody smiled back.
Nasmijao im se kao pozdrav, ali mu nitko nije uzvratio osmijeh.

The client says Alan smiled.- Why?
Klijent je rekao da se Alan nasmijao.- Zašto?

hanging out, and he smiled at me.
vješanje, i on mi se nasmiješio.

Gods smiled when you were born.
Bog se osmehnuo kada ste se rodili.

The physician smiled and answered: Increase the dose.
Liječnik se nasmijao i odgovorio: Onda povećajte dozu.

Then he learned that his new wife was super-negative and never smiled.
Zatim je shvatio da je negativna, nikad se ne smije.

He smiled, and I smiled back.
Nasmiješio se, a ja sam mu uzvratila osmijeh.

I think the mayor smiled at you.
Čini mi se da ti se gradonačlnik nasmešio.

Bill hasn't smiled like that in weeks!
Nisam vidjela da se Bill nasmijao tako tjednima!

The King smiled at you just before your curtsy.
Kralj ti se osmehnuo, baš pre naklona.

He smiled at me.
On mi se nasmijao.

looked at her smiling face, and smiled back.
pogledao njeno nasmiješeno lice, i uzvratio osmjeh.

Uh Bill smiled He liked it.
Billu se dopala. To je bio veliki osmijeh.

The client says Alan smiled.- Why?
Zašto?- Klijent je rekao da se Alan nasmijao.

Well, we saw each other and, he smiled.
Pa, vidjeli smo se i… on se osmehnuo.

He sat sleepily into bed and then smiled with satisfaction.
On je sjedio pospano u krevet, a zatim se nasmijao sa zadovoljstvom.

And smiled and nobody smiled back. I went to three different tables.
Išla sam na tri različita stola i nitko mi nije uzvratio osmjeh.

I blinked my eyes behind my glasses and he smiled at me.
Trepnuo sam ocima iza naocara i on mi se nasmijesio.

What do you see? Nothing, he just smiled.
Sto vidis? Nista, on se samo nasmijesio.