SNAPPING in Hungarian translation

• harapós
• csattanása
• ütlegelő
• beépülő
• pattintva

Examples of using Snapping in English and their translations into Hungarian

I owe you both an apology for snapping.
Mindkettőjüknek tartozom egy bocsánatkéréssel a kirohanásom miatt.

I wanted to apologize for snapping at you at dinner.
Bocsánatot akarok kérni azért, hogy kiakadtam rád a vacsoránál.

Jake and Fitz are drinking in the locker room together, snapping towels, trading stories of conquest.
Jake és Fitz együtt iszogatnak az öltözőben, törölközővel csapkodják egymást, és sztorizgatnak.

Honey, I'm not snapping.
Drágám, nem vagyok ingerült.

Not enough to keep her bones from snapping.
Nem eleget, hogy a csontja ne törjön.

This is as easy as me snapping my fing… Snapping my fingers.
Pofon egyszerű, mint csettinteni… csettinteni az ujjammal.

I feel terrible for snapping at you. I just… I wanted to apologize.
Borzalmasan érzem magam, hogy így neked ugrottam, és szeretnék bocsánatot kérni.

I can't stop him from snapping your neck.
Nem tudom meggyőzni, hogy ne harapja át a torkát.

Snapping off a picture of some chick loosing her virginity to some random guy in your guest room on New Years Eve: Priceless.
Harapós ki egy képet valami csaj elvesztése szüzességét valami random srác a szobájában a New Years Eve: Megfizethetetlen.

Don't take the chance of your timing belt snapping- if this happens you are likely to do serious,
Don' t veszi az esélye, hogy a vezérműszíj, harapós- ha ez történik, akkor valószínűleg nem súlyos,

answers/ If the dog starts snapping at the hosts, although this is heard, what is it?
válaszok/ Ha a kutya elkezd beépülő a tulajdonosok, bár engedelmeskedik mi ez?

The Mini Yellow(has come when snapping in between, was about 3 cm)
A Mini Sárga(elérkezett, amikor harapós közötti, körülbelül 3 cm)

and, snapping his fingers which in Rome was a mark of slight and contempt, said so loudly that all could hear him,--.
s ujjával pattintva, ami Rómában a lenézés és megvetés jele volt, így szólt, olyan hangosan, hogy mindenki meghallja.

I am snapping because there is a monster across the street, and Barney Fife here
Azért vagyok harapós, mert egy szörnyeteg van az utca túloldalán,

knocking over tents, snapping trees, destroying signs and more.
fa pattintva, jelek, és több.

Their design makes it easy to fix the pipe snapping the lock and just as easy to release.
Kialakításuk megkönnyíti, hogy rögzítse a cső harapós a zárat, és ugyanolyan könnyen kiadja.

Don't take the chance of your timing belt snapping- if this happens you are likely to do serious,
Don' t veszi az esélye, hogy a vezérműszíj, harapós- ha ez megtörténik, akkor valószínűleg nem súlyos,

hold it over a barcode to scan in seconds- no clicking or snapping photos!
tartsa egy vonalkódot beolvasni másodpercek alatt- nem kattintva, vagy harapós képek!…!

a day spent spotting and snapping them is a great antidote to your typical tourist trail.
kültéri műalkotások, és egy napot töltött pecsételő és harapós őket egy nagy ellenszere a tipikus turistaúton.

porcelain tiles by scoring them and then snapping them with what's known as a breaker bar.
porcelán pontozási őket, és majd harapós őket, az úgynevezett megszakító bár.