SO I WILL GO in Hungarian translation

• szóval megyek
• úgyhogy elmegyek
• akkor megyek

Examples of using So i will go in English and their translations into Hungarian

So I will go instead of him.
Szóval én megyek helyette.

So I will go in there, then I ring the bell?
Tehát menjek most be oda, aztán csengettyűzzek?

So I will go ahead and ask it.
Ebben menjünk előre, és kérjük Őt.

For example-“I'm thirsty, so I will go get a drink of water.”.
Például“szomjas vagyok, úgyhogy iszom egy kis vizet.”.

So I will go up to the DECT 12000.
Úgyhogy megyek fel a DECT 12000.

The rain stopped, so I will go.
Elállt az eső, úgyhogy mennem kéne.

He's expressed interest, so I will go in posing as a doctor.
Úgy tűnt, érdekli, ezért odamegyek, mint orvos.

I said I will go, right, so I will go.
Azt mondtam, megyek, úgyhogy megyek.

Obviously, that's not good enough for you, so I will go to Vegas.
Természetesen ez nem elég neked, úgyhogy megyek Vegasba.

I gave the letter to Mr Mori, so I will go to see him.
Átadtam a levelet Mori úrnak, ezért meg fogom látogatni.

It's either them or me, so I will go.
Vagy ők vagy én, szóval megyek én.

Well… it's lame, so I will go with Sue.
Elég béna, úgyhogy Sue-ra szavazok.

I do not, so I will go.
Nem, szóval elmegyek.

My currency is too bad… so I will go somewhere cheaper.”.
Az én pénznemem túl rossz… így megyek valahol olcsóbbra.

I'm not in the first part so I will go behind the curtain.
Én nem szereplek ebben részben, bemegyek a függöny mögé.

It's my business so I will go.
Ez az én dolgom, szóval én fogok elmenni.

I want to show you my good intention so I will go now without breaking your legs
Meg akarom mutatni neked a jó szándékomat, úgyhogy elmegyek most anélkül,

So I will go to purchase, order processing,
Szóval megy a vásárlás, rendelés-feldolgozás,

So I will go there, and why don't you go upstairs to sleep off some of that jet lag, and I will meet you here tonight.
Szóval el kell mennem oda, te meg menj fel, pihend ki az időeltolódást, és itt találkozunk este.

I want to be more humane, so I will go, but it would destroy me to have to give up art.
Humánus szeretnék maradni, így elmegyek. De belehalok, ha fel kell adnom a művészetet.