SO WHICH in Hungarian translation

• szóval melyik
• tehát melyik
• vajon melyik
• de melyik
• akkor melyik
• tehát mely
• és melyik
• tehát milyen
• te melyik
• így melyik
• és milyen

Examples of using So which in English and their translations into Hungarian

So which Zoe Barnes am I to trust?
És melyik Zoe Barnesban bízzak?

So which of the bladder disease are the most common?
Tehát melyik a húgyhólyag betegség a leggyakoribb?

So which is it, Spence?
Szóval melyik az, Spence?

So which is the perfect choice for you?
Vajon melyik a tökéletes választás számodra?

So which children are prone to biting others? Consider in detail.
Tehát mely gyerekek hajlamosak harapni másokat? Tekintsen részletesen.

So which department are you with?
Akkor melyik részleghez tartozik?

So which version was started first?
És melyik verzió született előbb?

So which is better for your particular needs and lifestyle: glasses or contact lenses?
Tehát melyik az Ön igényeihez és életmódjához jobban megfelel- szemüveg vagy kapcsolat?

So which theory is true?
De melyik elmélet az igazi?

So which style of humor do you use?
Te melyik stílusú humorral szoktál élni?

So which Russian movie is worth seeing?
Tehát milyen orosz film érdemes megnézni?

So which of you ladies owns Secretary?
Szóval melyik hölgy tulajdonában áll Secretay?

So which experience is closer to that of the typical Tinder user?
Vajon melyik csoport tapasztalatai állnak közelebb egy tipikus alkalmi szexért Tinderezőhöz?

So which is better?
Akkor melyik a jobb?

So which is the better program?
Tehát melyik a jobb program?

So which is the oldest building?
És melyik a legrégebbi épülete?

So which of the neighbors should we invite first?
Szóval melyik szomszédot hívjuk meg először?

So which mattress is best?
Tehát milyen matrac a legjobb?

So which beach would you like to go to?
Te melyik strandra mennél szívesen?

So which Sam Weiss is this?
Így melyik Sam Weiss ez?