SOIL COMPACTION in Hungarian translation

• a talajtömörítés
• a talajtömörödést
• a talaj tömörödését
• a talaj tömörítése
• a talajnyomást
• a talaj tömörödésére

Examples of using Soil compaction in English and their translations into Hungarian

Soil compaction is harmful as it reduces the amount of pore space in the soil normally filled by oxygen(micro-pores) and water(macro-pores).
A talaj préselése káros, mivel csökkenti a talajban található pórusok számát, amely rendszerint oxigénnel(mikropórus) és vízzel(makropórus) van megtöltve.

in 2000 examined how soil compaction before spring sowing affected the yield of different crops(barley,
hogy a vetés előtti talajtömörödés, hogyan befolyásolja különböző növények(árpa,

Soil compaction is not an important issue for tea,
A talaj összepréselődése a tea szempontjából nem számottevő kérdés,

Increased pressures on the whole agricultural sector due to the intensification of cultivation(soil compaction, excess of nutrients,
A teljes mezőgazdasági ágazatra nehezedő, a termelés növekedéséből adódó nyomás erősödése(talajtömörítés, túltrágyázás,

Consistent with Trelleborg philosophy the new tread pattern has been designed to guarantee low soil compaction thus protecting the soil and enhanching fertility.
Összhangban a Trelleborg filozófiájával, az új mintázatot úgy tervezték, hogy alacsony talajtömörítést garantáljon így védve a talajt, és megnövelve a termékenységet.

high load capacity and low soil compaction in one tyre.
a nagy terhelési kapacitást és az alacsony talajtömörítést.

the Performer 65 creates less soil compaction and more ride comfort than its predecessor.
hogy a szereplő 65 teremt kevesebb talajtömörödés és kényelem, mint elődje.

resulting in lower soil compaction of up to 10.5 percent less and higher crop yield up to five percent more compared to a standard wheel.
10,5 százalékkal alacsonyabb talajtömörítés és akár 5 százalékkal magasabb terméshozam érhető el a standard kerekekkel összehasonlítva.

ideal to reduce soil compaction.
és ideális a talaj eltömörödésének csökkentésében.

reduced soil compaction and safer road transport.
kisebb talajtaposást és biztonságosabb közúti vonulást biztosítva.

unknowingly reducing tyre life and increasing soil compaction.
hogy csökkentik az abroncs élettartamát és növelik a talajpréselést.

To ensure protection against erosion and harmful soil compaction, the Contracting Parties undertake to use sound practices in agriculture,
(1) Az erózió és a káros talajtömörítés elleni védekezés érdekében a szerződő felek vállalják, hogy felügyelik a helyi körülményekhez igazított,

customer feedback in Europe tell us that ride comfort and soil compaction are increasingly important for farmers today working with larger
felhasználói visszajelzések azt mutatják Európában, hogy a vezetési kényelem és a talajtömörítés egyre inkább fontos a gazdák számára napjainkban, akik már nagyobb

and prevent soil compaction and soil erosion.
valamint megelőzi a talajtömörödést és a talajeróziót.

more efficiency, less soil compaction, lower fuel consumption….
kisebb földtömörítésről, alacsonyabb üzemanyag-fogyasztásról….

superior load capability at high speeds, reduced soil compaction and excellent durability to enhance the productivity of farming operations.
nagyobb teherbírást magas sebességen is, csökkentett talajterhelést és tartósságot biztosít, hogy elősegítse a mezőgazdasági műveleteknek termelékenységét.

management of problems caused by land use(soil compaction and urban sprawl).
a földterületek hasznosításából eredő problémák kezelése(talajtömörödés és a város terjeszkedése).

excellent handling and low soil compaction.
kiváló kezelhetőség és alacsony talajtömörítés mellett.

improved ride comfort and lower soil compaction than the popular Firestone R9000 Evo tyre it replaces,
jobb vezetési kényelem és kisebb talajtömörítés mint a népszerű Firestone R9000 Evo abroncs,

it may also make the soil compaction, reduced soil fertility,
lehet, hogy a talaj tömörségének, csökken a talaj termékenységét