SOME MOVEMENT in Hungarian translation

• némi mozgás
• némi elmozdulást
• némi mozgást

Examples of using Some movement in English and their translations into Hungarian

Hallux limitus occurs if the motion is restricted, but some movement is still available.
Hallux limitus akkor fordul elő, ha a mozgás korlátozott, de néhány mozgás még mindig elérhető.

It's not every straight, so there's always some movement.
Valójában a nyugalom nem is létezik, így mindig valamilyen mozgást végzünk.

There's been some movement in the kitchen.
A konyhában volt valami mozgás.

I just have to wait until we see some movement.
Muszáj várnom, míg nem látunk valami mozgást.

I could tell there had been some movement.
Mondhatnánk, ha egyáltalán létezne valamiféle mozgalom.

a plane for hours, your body needs some movement.
akkor mindenképpen a testnek szüksége van egy kis mozgásra.

In some Member States there is also some movement in the legislative field.
Egyes tagállamokban a jogalkotás terén is elindult bizonyos mozgás.

There seems to be some movement on this front already this year.
Ezen a területen idén már elindult valamiféle mozgolódás.

Some curve, some flow, some movement.
Némi szójáték, némi átirat, némi pályaidézés.

There was also some movement in Hungary.
Közben Magyarországon is megmozdult valami.

see where you can actually add some movement.
figyeld meg, hol tudnál több mozgást belevinni.

Rather is the lazy sacks again demanded some movement when hunting instinct,
Inkább az a lusta zsákok ismét követelte némi mozgás, amikor a vadászat ösztöne,

there was some movement in different directions.
volt némi mozgás különböző irányokba.

Bring this monotony some movement on the horizon, when hurrying by passing trains,
Hogy ezt a monotonitást némi mozgást a horizonton, amikor sietve elhaladó vonatok,

If we're right about the cause, we should see some movement in about a day or so.
Ha tényleg ez volt a baj, nagyjából egy napon belül látnunk kell némi mozgást.

There has been some movement to use Inuit as a term encompassing all peoples formerly described as Eskimo, Inuit and Yupik alike.
Volt néhány mozgás, amelyet használni kellett inuit mint olyan kifejezés, amely magában foglalja az összes korábban" Eszkimó, Inuit és Yupik egyaránt.

There is already some movement with Russia on the scope of the political dialogue
Már tapasztalható valamennyi előrehaladás Oroszországgal a politikai párbeszéd hatóköréről

Livermore accidentally felt that there was some movement in the market, and decided to live in his office,
Livermore véletlenül úgy érezte, hogy volt valami mozgás a piacon, és úgy döntött,

you will know you have already fit in some movement, and it won't throw your progress totally off track.
akkor tudni fogod, hogy már beilleszkedsz valamilyen mozgásra, és nem fogja eldobni a fejlődésedet.

The data reviewed here point to a protective role of CBD in the treatment and/or prevention of some movement disorders.
Az itt vizsgált adatok azt mutatják, hogy a CBD védő szerepet játszik bizonyos mozgásszervi rendellenességek kezelésében és/vagy megelőzésében.