Examples of using Someone asked in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
What if it doesn't go up?” someone asked.
És ha nem válik be?"- kérdezte valaki.How old are you? someone asked.
Milyen idős?- kérdezte valaki.Are you worried? someone asked.
Fáradt? kérdezte valaki.Is this good? someone asked.
Elfogadható?- kérdezte valaki.Someone asked us to steal it.
Valaki megkért minket, hogy lopjuk el neki.Imagine if someone asked you what your major accomplishment was in life.
Képzeld el, ha valaki megkérdez téged afelől, hogy mire specializálódtál az életben.Someone asked: What if it doesn't work?
Kérdezheti valaki: és ha nem működik?Once someone asked why I write.
Majd megkérdezte valaki, miért írok.So if someone asked, I would probably say it's good.
Ha megkérdezünk valakit, valószínûleg azt fogja mondani, hogy nagyon jó volt.At last someone asked that question!
Végre valaki felteszi ezt a kérdést!Since someone asked, the Blue Avians do not speak.
Mivel valaki kérdezte, a Kék Avianok nem beszélnek.If someone asked you to describe yourself, what would you say?
Ha valaki megkérne, hogy jellemezd magad, mit mondanál?WTF is this?" someone asked me on Instagram.
Mi a franc ez?" valaki megkért engem az Instagram-on.Why the left hand?" someone asked.
Mi van ma a baloldalon?"- kérdezi valaki.What are you doing, someone asked.
Mit is akart ő tulajdonképpen, kérdezi valaki.Will there be a copyright issue, someone asked.
Hát a vallásos festõk, fogja kérdezni valaki?If someone asked,“Why should I join HYVA?”,
Ha feltenné valaki a„Miért menjek a Hyvához?“ kérdést,Someone asked why there are so many atrocities in the world.
Valaki az kérdezte, hogy a Mars miatt van-e ez a sok szörnyűség a világban.They were like sisters until someone asked Kentucky to be the new Betty.
Olyanok voltak, mint a nővérek, amíg valaki fel nem kérte Kentucky-t, hogy ő legyen az új Betty.Someone asked me how I could stand living in the cold.
Én egy olyat kérdeztem, hogy hogyan bírják ki abban a nagy hidegben.
