SOMEONE in Hungarian translation

• valaki
• valakit
• valakinek
• valakivel

Examples of using Someone in English and their translations into Hungarian

Someone afraid of needles,
Más meg fél a tűtől,

I won't surrender to someone who sides with the Han.
Nem fogom megadni magam olyannak, aki összeállt a Hannal.

You can honor that, and find someone who shares your view.
Tiszteletben tarthatod ezt, és kereshetsz valaki mást, aki osztozik a világnézeteden.

It's exactly the opposite of what someone with kidney problems should be eating.
Pont az ellenkezője, amit olyannak ennie kellene, akinek veseproblémái vannak.

Someone I have never met,
Akit sosem láttam azelőtt,

In six months, my team can transform someone into an entirely new person.
Hat hónap alatt, a csapatom bárkit át tud alakítani, egy teljesen új emberré.

Someone Finch doesn't know.
Akit Finch nem ismer.

What she did to Moe… Asking someone to stand in right after she got hurt.
Amit Moe-val csinált… egyből megkérni valaki mást, hogy álljon be helyette, alighogy megsérült.

Someone I value.
Akit én értékeIek.

Is something you say to someone you never wanna be friends with.
Ez olyasmi amit olyannak mondasz akivel soha nem akarsz barátkozni.

Someone always asks me if I have my keys and the deposit bag.
Az emberek mindig megkérdezik tőlem, hol kapom a hátizsákomat és pénztárcáimat….

Someone caught robbing a place using the same way he does it, his methods.
Akit elkapnak, miközben úgy tör be, ahogy ő szokott.- A módszerével.

you went looking for someone who could fix it.
elment valaki mást keresni, aki helyre tudta hozni ezt.

Someone once told me that when someone shows you who they are, believe them.
Ő azt mondta nekem, hogy amikor az emberek megmutatják neked, kik ők, higgy nekik.

If someone asked me,“Do you want a boy or girl?”?
Ha az emberek kérdezik tőlünk:„ Ki akar egy fiú vagy lány?

If someone wants to be in my life, they will make an effort.
Ha az emberek szeretnének lenni az életedben, erőfeszítéseket tesznek.

Someone I'm trying to forget.
Akit próbálok elfeledni.

Someone people respect.
Akit az emberek tisztelnek.

It doesn't seem like Zoe's style to send someone to do her dirty work.
Nem vall Zoera, hogy valaki mást küld maga helyett elintézni a piszkos munkát.

Someone Flint doesn't want as an enemy.
Akit Flint sem akar ellenségének.