AKIT in English translation

• who
• whom

Examples of using Akit in Hungarian and their translations into English

Akit sosem azonosítottak,
The one who was never identified,

Akit érdekel a teljes cikk.
For those interested in the full text.

Akit szeretünk, azzal, szívesen időzünk.
Those we love we spend time with.

Akit érdekelt a könyv, már rég megvette.
Everyone interested in the book will have likely already purchased it.

Akit az istennõ egybefûzött,
For those who are united by the goddess,

Akit elhagytam, abba nem voltam szerelmes.
The guy I left, I wasn't in love.

Akit nem érint meg a zsűri, a parketten maradhat.
Those not tapped by the judges will remain on the floor.

Volt, akit elkapott a tengeribetegség.
There are people who get sea sick.

Akit az istennő egybefűzött,
For those who are united by the goddess,

Akit nem szeretnénk elveszíteni.
Someone you don't want to lose.

Akit szeretek, az szeret engem
The people who love you, care about you

A fickó, akit láttam Jóval ebédelni a Warrington's-ban.
The… the guy, the one that I saw Jo having dinner with at Warrington's.

Akit biztos felismerünk, hogy a nyomába eredjünk.
Someone we're sure to recognize… to put us on the trail.

Akit a baleset előtt láttam.
The woman I saw before the crash.

Akit érdekel az igazság.
People who care about the truth.

Fiatal lány vagy, akit érdekel a szépségipar?
Are you someone that is interested in beauty?

Akit a tükörben láttam, nem ugyanaz az ember volt, mint akire emlékeztem.
The person I see in the mirror is not the person I remember being.

Akit igazán tisztelhetnék.
Somebody I could really respect.

Akit Devalos képvisel, szerintem ártatlan.
I think the guy Devalos is representing is innocent.

Akit mi keresünk, az egy aprólékos és alapos fickó.
The guy we're looking for is meticulous, he's thorough.