WHEN SOMEONE in Hungarian translation

• ha valaki
• amikor valaki
• ha az ember
• akkor ha valaki
• ha valakinek
• amikor valakinek
• ha valakit
• amikor valakit
• ha valakivel
• akkor ha valakinek
• ha az embernek

Examples of using When someone in English and their translations into Hungarian

Only when someone asks me.".
Csak akkor, ha valaki kérdez.”.

Especially when someone has such a body of work as velocitygrass!
Főleg ha az embernek egy ennyire fantasztikus társasága akad, mint a celab!

Consider what happens when someone is deprived of a fully functional endocrine system.
Figyeljük meg, mi történik, ha valakit megfosztanak teljesen működőképes belső elválasztású rendszerétől.

You will always be near when someone is saved.
Mindig"Közel" leszel, amikor valakit meg kell menteni.

Not when someone is praying.
Ha az ember nem imádkozik.

When someone is having a bad day.
Ha az embernek rossz napja van.

It is considered a great compliment when someone is referred to as a Renaissance person.
Ma is az egyik legnagyobb elismerés, ha valakit reneszánsz embernek nevezünk.

I wanna see what it looks like when someone is murdered.
Látni akarom, hogy néz ki, amikor valakit megölnek.

The hardest is when someone dies.
Utóbbit a legnehezebb, ha az ember halott.

Do you now understand… how it feels when someone takes advantage of you?
Most már érted, milyen érzés, ha valakit kihasználnak?

When someone sneezes, you tell them“Nazdravlje!”!
HA valaki tüsszent azért mondjuk hogy" Egészségedre!

Also when someone sneezes you should say to them"Saúde!"!
HA valaki tüsszent azért mondjuk hogy" Egészségedre!

It's a mistake when someone says, I believe it when I see it.
Hibázik az ember, ha azt mondja, hiszem, ha látom.

When someone has signs
Amikor valakinél toxicitásra utaló panaszok

And now you whine when someone behaves as you have?
Akkor most mit írjak, ha valakik úgy viselkednek, mint az SA legények?

When someone's that open, they're not in love.
Ha valakik annyira nyitottak akkor azok nem is szeretik egymást.

When someone gets you a gift,
Ha valakitől ajándékot kapsz,

You can feel it when someone doesn't trust you.
Érzi azt az ember, ha nem bíznak benne.

What happens when someone has a problem?
Mi történik, ha valakinél probléma merül fel?

When someone has an anxiety attack, they become crazy with fear.
Ha valakire rátör egy ilyen, az őrültté válik a félelemtől.