WHEN SOMEONE in Polish translation

[wen 'sʌmwʌn]
[wen 'sʌmwʌn]
gdy ktoś
when someone
if someone
if anyone
if somebody
whenever someone
while someone
time someone
once someone
where someone
if anybody
kiedy ktoś
when someone
whenever someone
if someone
time someone
once someone
if somebody
while someone
the moment someone
if anyone
jeśli ktoś
if someone
if anyone
if somebody
if anybody
if one
if any
when someone
if a person
if people
if a man
jak ktoś
like someone
if someone
how someone
if anyone
like somebody
as someone
when someone
if somebody
if anybody
like a man
gdy ktos
when someone
if someone
time someone
jeżeli ktoś
if someone
if anyone
if somebody
if anybody
if one
when someone
if any
if a person
if a man
if people
wtedy gdy ktoś
kiedy ludzie
when a man
when a person
when people
when a human
once a man
when a guy
when a fellow
gdy komuś
when someone
if someone
if anyone
if somebody
whenever someone
while someone
time someone
once someone
where someone
if anybody
kiedy kogoś
when someone
whenever someone
if someone
time someone
once someone
if somebody
while someone
the moment someone
if anyone
gdy kogoś
when someone
if someone
if anyone
if somebody
whenever someone
while someone
time someone
once someone
where someone
if anybody
kiedy komuś
when someone
whenever someone
if someone
time someone
once someone
if somebody
while someone
the moment someone
if anyone
kiedy człowiek
when a man
when a person
when people
when a human
once a man
when a guy
when a fellow

Examples of using When someone in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Mr. Cho, when someone personally attacks you,
Panie Cho? Jeśli ktoś cię osobiście zaatakuje,
Even when someone is trying to hurt you and upset you.
Nawet wtedy, gdy ktoś próbuje skrzywdzić cię i zranić.
When someone dies, do they die or not?
Gdy ktos umiera to jest naparawde niezywy?
I know when someone's acting when they're having sex. Trust me.
Wiem, kiedy ludzie udają, a kiedy uprawiają seks. Uwierz mi.
Hurts when someone takes what's yours.
Boli, gdy ktoś zabiera to, co twoje.
Sometimes i miss it when someone asks a question.
Czasem umyka mi, kiedy ktoś zada pytanie.
They will give me a call when someone shows up.
Zadzwonią, jak ktoś się pojawi.
Mr. Pincher, when someone is killed with a table saw,
Pincher, jeżeli ktoś zabije kogoś przy pomocy piły tarczowej,
Because when someone dies, their closest people are told.
Ponieważ, jeśli ktoś umiera, jego bliscy mówią.
Self talk is when someone thinks or says out loud something to motivate themselves.
Samo rozmowę jest wtedy, gdy ktoś myśli lub mówi coś głośno, aby motywować siebie.
I know when someone's acting when they're having sex.
Wiem, kiedy ludzie udają, a kiedy uprawiają seks.
They will be there. When someone needs them.
Są tam. Gdy ktoś ich potrzebuje.
When someone will"ask" me to my mother.
Kiedy ktoś poprosi o moją rękę moją matkę.
It's completely normal to be freaked out… when someone has a gun at your head.
Gdy ktos wyciagnie broń to kompletnie normalne żeby panikować.
You're usually late when someone gets hurt.
Zawsze się spóźniasz, gdy komuś coś się stanie.
What do you say when someone gives you a present?
Co powiesz jeśli ktoś da ci prezent?
When someone says something spiteful
Jeżeli ktoś powie ci coś niegrzecznego,
You give only when someone is in need.
Dawajcie tylko wtedy, gdy ktoś jest w potrzebie.
When someone gets buggy with me, know what I do?
Jak ktoś ze mną zadrze, wiecie, co robię?
Trust me. I know when someone's acting when they're having sex.
Wiem, kiedy ludzie udają, a kiedy uprawiają seks. Uwierz mi.
Results: 2644, Time: 0.1277

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish