Examples of using Special chapter in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Cartoonist of the special chapter universe 13!
Rajzolója a 13-as Univerzum special fejezetének!A special chapter is devoted to the depiction of women in the media and the advertising industry,
For the first time, the 2008 Annual Report includes a special chapter on a topic considered to be of particular importance in the field of competition policy.
A 2008. évi éves jelentés első alkalommal külön fejezetet szentel egy olyan témának, amely különös jelentőséggel bír a versenypolitika terén.We call all our dear students to help us keep fit the side- a special chapter is waiting for them(Images and absurdities from Students).
Hívunk minden Kedves Hallgatónkat, hogy segítsen nekünk fitten tartani az oldalt- külön fejezet vár rájuk(Hallgatói képek és képtelenségek).A special chapter is included in the opinion on the role of the civil society in the EU integration recommending enhanced joint ownership between the EU-Ukraine civil society and institutions.
A vélemény külön fejezetet tartalmaz a civil társadalom EU-integrációs folyamatban betöltött szerepéről, megerősített, közös felelősségvállalást ajánlva az EU és Ukrajna civil társadalma és intézményei között.The Commission shall, in its annual report to the Assembly, include a special chapter on the development of the social situation within the Community.
A Bizottság az Európai Parlamentnek készített éves jelentésében külön fejezetet szentel az Unión belül szociális téren bekövetkezett fejleményeknek.I should hardly have felt compelled at this point to devote a special chapter to the entrance of the Jews into Western history.
éreztem volna magam indíttatva, hogy e helyen"a zsidók megjelenése a nyugati történelemben" címen külön fejezetet írjak.the provision set out in the IPPC Directive may suffice, provided that a special chapter is incorporated in this Directive dealing with the management of waste.
amelyek hulladékokból készült anyagok újrahasznosításával foglalkoznak, elégségesnek bizonyulhat az IPPC irányelv, amennyiben abba belekerül egy hulladékgazdálkodással kapcsolatos külön fejezet.The special chapter in this report on the long-term impact of infrastructure on GDP per capita comes at the right time, considering the focus of many recent fiscal packages
A jelentés az infrastruktúra egy főre jutó GDP-re gyakorolt hosszú távú hatásáról szóló speciális fejezete éppen a legmegfelelőbb időben lát napvilágot,I could claim that'The Burning Cold' has a sense of special chapter for me.
hogy a'The Burning Cold'-nak van the European Court of Auditors(the structure of its annual report for 20145 and the special chapter on performance; the passages on shared management include the initial results of the performance evaluation programme carried out as a pilot exercise).
vonatkozó éves jelentése5 struktúrájának és a teljesítményhez rendelt külön fejezetnek a formájában: a megosztott irányításra vonatkozó szövegrészek eredményekként tartalmazzák a programok teljesítményének értékelését egy kísérleti gyakorlat végén) jelenik meg.Special chapters will be devoted later on to this subject(chapters 46, 47).
Külön fejezeteket szentelünk majd később ennek a dolognak(46, 47).Special Chapters of Informatics.
Speciális fejezetek informatikából.Special chapters from algebra MLM0048 7.
Speciális fejezetek algebrából MLM0048 7.Special chapters of modern physics.
Válogatott fejezetek a modern fizikából.Upload date Compulsory courses Special chapters in geometric modeling.
A feltöltés időpontja Kötelező tantárgyak Speciális fejezetek geometriai modellezésből.Cartoonist of the special chapter on Gast!
Rajzolója a Gast-ról szóló special fejezetnek!Cartoonist of the special chapter in the Future!
Rajzolója a jövőben játszódó special fejezetnek!Cartoonist of the second special chapter on Gast!
Rajzolója a második Gast-ról szóló special fejezetnek!Cartoonist of the special chapter on the Kaiô Shins!
Rajzolója a Kaiô Shin-ekről szóló special fejezetnek!
