SPECIFIC SUBJECT in Hungarian translation

• konkrét tárgyi
• egy adott témára
• egy adott kérdésben
• egy konkrét témát
• egy adott témát
• a speciális tárgyat

Examples of using Specific subject in English and their translations into Hungarian

These programs typically feature fewer courses more focused on a specific subject than a further degree like a master's.
Ezek a programok általában jellemző kevesebb tanfolyamok inkább összpontosítani egy adott kérdésben, mint egy újabb foka, mint a mester.

Be sure to point to a specific subject before the commencement of trading. Do not misunderstand.
Ügyeljen arra, hogy a kereskedés megkezdése előtt mutasson egy adott témára. Ne érts félre.

The department may require the completion of a bridging programme should students not comply with the rules of access regarding the specific subject knowledge in Financial Planning.
A tanszék megkövetelheti az áthidaló program befejezését, ha a hallgatók nem tartják be a hozzáférési szabályokat a pénzügyi tervezés konkrét tárgyi ismereteire vonatkozóan.

Students in this program may choose to study a specific subject that they are interested in teaching.
A diákok ebben a programban választhatnak, hogy tanulmányozza egy adott kérdésben, hogy érdekli őket a tanítás.

it usually focuses on a specific subject area.
és általában egy adott témára koncentrál.

with another code indicating specific subject or application where possible.
amely jelzi a speciális tárgyat vagy alkalmazást, ahol lehetséges.

The department may require the completion of a bridging programme should students not comply with the rules of access regarding the specific subject knowledge in Property Valuation and Management.
Az osztály megkövetelheti a befejezése egy áthidaló program a diákok nem felel meg a szabályoknak való hozzáférés tekintetében konkrét tárgyi tudás az Investment Management.

The 10 afternoon lessons are divided up into eight-week sections focusing on a specific subject.
A 10 délutáni órák zajlanak a délutáni és felosztva nyolchetes szakaszok összpontosítva egy adott kérdésben.

another code indicating specific subject or application where appropriate.
amely jelzi a speciális tárgyat vagy alkalmazást, ahol lehetséges.

You will also have the opportunity to study a specific subject by choosing to a greater depth during an extended dissertation.
Önnek lehetősége lesz arra is, hogy egy adott témát tanulmányozzon, ha szélesebb értelemben választ egy kiterjesztett értekezés során.

are divided up into eight-week sections focusing on a specific subject.
felosztva nyolchetes szakaszok összpontosítva egy adott kérdésben.

So knowing a child's values becomes useful in mastering the art of awakening a desire to learn a specific subject.
Így tudta a gyermek érték lesz hasznos a mastering a művészet ébredés a vágy, hogy tanulni egy adott témát.

It is also a unique opportunity for young people to take part in a plenary assembly-style debate on a specific subject in a multicultural environment,
Ez egyben egyedülálló lehetőség is a fiatalok számára, hogy egy konkrét témával kapcsolatos plenáris vitában vegyenek részt, és multikulturális környezetben érveljenek,

with the opportunity to specialise in a specific subject area relevant to your current or future career…[-].
hogy szakosodjon egy adott témához a jelenlegi vagy jövőbeni karrierje szempontjából…[-].

Rather than you searching for which sites are talking about your specific subject or keyword- let Google Alerts tell you- in real time.
Ahelyett, hogy mely webhelyek beszél az adott tárgy vagy kulcsszó alapján keres- hagyja, hogy a Google riasztások mondani- valós időben.

Horizontal audits, which study a specific subject across a representative selection of government bodies to develop audit findings on a defined area of government operations and transactions;
Horizontális ellenőrzések: ezek az ellenőrzések egy-egy konkrét témának a kormányszervek reprezentatív mintáján végzett vizsgálatával dolgoznak ki ellenőrzési megállapításokat a kormányzati műveletek és tranzakciók egy-egy meghatározott területére nézve;

Even if she asks for an essay with a plan with two or three parts around a specific subject, it is not a question here of delivering a personal analysis.
Még akkor is, ha egy adott témára vonatkozó két vagy három részre vonatkozó tervet szeretne kérdezni, itt nem személyes elemzés.

A course is a unit of study on a specific subject that typically lasts one academic semester.
A kurzus egy adott tárgyra vonatkozó tanulmányi egység, amely rendszerint egy akadémiai félévben tart.

These programs usually offer students the opportunity to explore a specific subject of interest, most commonly focusing on studies pertinent to technical knowledge
Ezek a programok általában a diákok a lehetőséget, hogy vizsgálja meg egy külön téma érdekes, leggyakrabban összpontosító vizsgálatok vonatkozó műszaki ismeretek

we need to have dialogue among ourselves, and part of this dialogue needs to go even further than the specific subject of Guantánamo.
párbeszédet kell magunk között folytatnunk, és e párbeszéd egy részének Guantánamo konkrét témájánál messzebbre kell nyúlnia.