SPREADS QUICKLY in Hungarian translation

• gyorsan terjed
• gyorsan elterjed
• gyorsan terjednek

Examples of using Spreads quickly in English and their translations into Hungarian

News spreads quickly over social media
A hír gyorsan terjed a közösségi médiában

Mazus(Mazus reptans) spreads quickly by means of creeping stems that take root where they touch the ground.
A Mazus(Mazus reptans) gyorsan elterjed olyan kúszó szárral, amely gyökeret képez, amikor a talajhoz érinti.

Conversion spreads quickly by the power of the Holy Spirit when messages come from Heaven
A megtérés gyorsan terjed a Szentlélek ereje által, amikor üzenetek jönnek a Mennyből,

An effective innovation spreads quickly and often the entire industry switches to low-cost and low-price production see e.g.
Egy-egy hatékony újítás gyorsan elterjed, és gyakran az egész iparág átáll egy alacsonyabb költség- és árszint melletti termelésre, ld.

News spreads quickly over social media
A hírek gyorsan terjednek a közösségi médián,

Conversion spreads quickly by the power of the Holy Spirit when messages come from Heaven
A megtérés gyorsan terjed a Szentlélek ereje által, ha az üzenetek az égből származnak,

return smelling of a particular fruit, the news that this food has just come on the market spreads quickly through the whole colony.
hogy egy bizonyos gyümölcstôl szaglik; az új élelem megjelenésének híre gyorsan elterjed az egész kolóniában.

Statistics show that about 10% of all infected virus spreads quickly enough and health deterioration does not keep itself waiting.
A statisztikák azt mutatják, hogy az összes fertőzött vírus körülbelül 10% -a elég gyorsan terjed, és az egészség romlása nem tartja magát várva.

is a persistent virus that spreads quickly and easily.
perzisztens vírus, amely könnyen és gyorsan terjed.

which is a severe infection that spreads quickly.
ami súlyos fertőzés, amely gyorsan terjed.

if the center is large and spreads quickly, but to remove the herd from the pens.
ha a központ nagy, és gyorsan terjed, hanem eltávolítja az állományt a tollból.

From then on the message spreads quickly from individual to individual from group to group,
Ettől kezdve a hír gyorsan terjedt embertől emberig, csoporttól csoportig,

as bacterial speck on tomatoes spreads quickly from plant to plant in crowded,
mivel a paradicsom baktériumjei gyorsan elterjednek növényről növényre zsúfolt,

This cancer often spreads quickly into the neck and to other parts of the body,
Gyakran gyorsan átterjed a nyakra és a test más részeire,

This is probably because the bacterium is spread by the respiratory route, and spreads quickly through large groups.
Ennek valószínűleg az az oka, hogy a baktérium a légutakon keresztül fertőz, és akár nagyobb csoportokban is gyorsan szétterjed.

more efficient process spreads quickly among the actors, particularly via the informal(personal) relationships between leading experts.
hatékonyabb eljárás gyorsan elterjed a szereplők között, főleg a vezető szakértők közötti informális(személyes)

a highly infectious disease which spreads quickly across several countries;- Radiological: hospital waste such
mint pl. a madárinfluenza, ez a több országban gyorsan terjedő, rendkívül fertőző betegség;- Radiológiai:

Spreading quickly on the internet.
Gyorsan terjed az interneten.

The rumor of the miracle berries spread quickly through space and.
A hír a csoda bogyók gyorsan terjedt az űrben, és.

The disease can spread quickly among children.
A betegség gyorsan terjed a gyermekek körében.