SPREAD in Hungarian translation

• elterjedt
• spread
• terjed
• szét
• terjedt
• terjeszteni
• szétterjedt
• terjedni
• terjednek
• terjesztik
• terjessze
• terjesztenek
• szétterjednek

Examples of using Spread in English and their translations into Hungarian

Just keep your head down, and spread the rumor that your sphincter has teeth.
Húzd meg magad, és terjeszd a pletykát, hogy a záróizmaidnak fogai vannak.

Spread the Truth of My Teachings
Terjesszétek Tanításaim Igazságát

In Russia, turtles spread in the Southern Amur
Oroszországban a teknősök terjedtek a déli Amurban

Let's spread message of Paparayudu's good deeds around.
Terjesszük Paparayudu igéjét és jótetteit mindenfelé.

COBRA: Yes, spread positive energy
COBRA: Igen, amennyire csak tudjátok, terjesszétek a pozitív energiát

In the meantime spread our banner, register, and don't forget to visit Budapest Micro II!
Addig is terjesszétek a bannerünket, regisztráljatok, továbbá gyertek Budapest Micro II-re!

Make them viral, spread them through your networks to assist in reaching the critical mass!
Terjesszétek a kapcsolataitokon keresztül, hogy segítsünk elérni a kritikus tömeget!

Targeted content, including sponsored advertising on dubious websites could spread the hijacker further.
Célzott tartalmat, beleértve a kétes weboldalakon szponzorált hirdetések is terjedhet a gépeltérítő tovább.

Because Muhammad spread Islam through acts of terror, some of his followers do the same.
Mivel Mohamed az iszlámot terrorcselekményeken keresztül terjesztette, néhány követője ugyanezt teszi.

COBRA- Their purpose is to anchor light and spread light wherever they go.
COBRA- A céljuk az, hogy lehorgonyozzák és terjesszék a Fényt bárhova mennek.

You're the one who spread the tale of the fuse off!
Te vagy az egyetlen, aki a biztosíték miatt terjeszti a mesét!

I hope that you will endeavor in your lives to show forth and spread this teaching.
Remélem, hogy életetekben ti arra fogtok törekedni, hogy felmutassátok és terjesszétek ezt a tanítást.

on the contrary, spread legs.
a lábakat terjeszti.

Open your heart and spread your love.".
Nyisd ki a szíved és terjeszd a szeretetedet.

Heart disease: for breakfast, spread the bread with a mixture of amber and cinnamon powder.
Szívbetegség: reggeli esetén a kenyeret borostyán és fahéjpor keverékével terjeszti.

Sam do wish us to get out and spread the Word.
Sam azt akarja, hogy induljunk el és terjesszük az Igét.

And is it convenient to constantly collect and spread the bed every evening and morning?
És van-e kényelmes, hogy folyamatosan gyűjti és terjeszti az ágyat minden este és reggelen?

then spread this article.
akkor terjesszétek ezt a cikket.

Kriya Yoga spread from city to city and country to country.
Jógát városról városra és országról országra terjesztette.

Therefore, follow the path of spirituality and spread this message to your fellows.
Ezért kövessétek a lelkiség útját, és terjesszétek ezt az üzenetet másoknak is.