РАСПРОСТРАНЕНИЕ in English translation

• dissemination
• distribution
• proliferation
• spread
• extension
• diffusion
• circulation
• propagation
• expansion
• prevalence
• transmission
• disseminating
• distributing
• circulating
• extending

Examples of using Распространение in Russian and their translations into English

Распространение канала/ объединения каналов на устройства.
Distributing the channel/ associating the channels to the devices.

Обмен опытом и распространение результатов оценки системы взаимосвязей.
Sharing of experience and disseminating results from nexus assessments.

Распространение европейской диеты
The Spread of the European Diet

Распространение вирусных болезней кошек в городе тюмени.
Distribution of viral diseases of cats in tyumen city.

В настоящее время получили распространение керамические и металлические калебасы.
Currently, a proliferation of ceramic and metal Calabash gourd.

Пункт 5: Распространение информации: стратегические
Paragraph 5: Dissemination of information: strategic

Распространение информации и данных и обмен ими;
Circulation and exchange of information and data;

Направлено на распространение техники экологически рационального вождения среди европейских водителей;
Aims at the diffusion of eco-driving techniques among European drivers;

Распространение и использование знаний.
Disseminating and using knowledge.

Распространение информационных материалов по комплексным программам в отдельных НРС.
Distributing information material on the integrated programmes in individual LDCs.

Распространение знаний в социуме,
Spread of knowledge society,

Ядерное распространение является одновременно
Nuclear proliferation is both a global

Орлы Алтае- Саянского региона: распространение, численность, угрозы, тенденции.
Eagles in the Altai-Sayan Region: distribution, numbers, threats, and trends.

Внутреннее распространение- представляет цель
Internal dissemination introduces the purpose

Антенны и распространение волн в беспроводных системах».
Antennas and wave propagation in wireless systems.

Май- сентябрь 2011 года: распространение, обсуждение и пересмотр первого проекта;
May-September 2011: circulation, discussion and revision of first draft.

Их широкое распространение имеет важное значение для преодоления" цифрового разрыва.
Their wider diffusion is essential to bridging the digital divide.

Распространение права вето на новых постоянных членов;
Extension of the veto to new permanent members;

Подготовка и распространение методических и информационных материалов;
Preparing and disseminating method documents and information materials;

Распространение материалов о детской эксплуатации.
Distributing child exploitation material.