SPREAD in Vietnamese translation

• lây lan
• lan rộng
• lan
• trải rộng
• truyền bá
• trải
• spread
• chênh lệch
• truyền
• phát tán
• rải
• tản
• dang rộng
• phết
• dang

Examples of using Spread in English and their translations into Vietnamese

Pain spread along Lux's arms,
Đau đớn lan khắp cánh tay Lux,

Spread what message?
Truyền đi thông điệp gì?

The new study suggests that the virus spread quickly at the hospital.
Nghiên cứu này cho thấy, virus đã lây lan nhanh chóng tại bệnh viện.

The news spread in our neighbourhood.
Tin tức lan đi trong xóm.

A fire will spread from there to the whole house of Israel.".
Từ đó lửa sẽ lan ra khắp nhà Ít- ra- en.”.

The news of their marriage spread throughout the village.
Tin tức về đám cưới đã lan rộng ra khắp làng xóm.

Last Order's thoughts spread to all the Sisters.
Suy nghĩ của Last Order lan truyền ra toàn bộ Sister.

This encounter would spread death and destruction through the continent.
Cuộc gặp mặt này cũng truyền đi cái chết và hủy diệt khắp nơi trên lục địa này.

For you will spread out to the right and to the left;
Vì ngươi sẽ tràn ra bên phải lẫn bên trái;

From someone who spread the rumors as per Tuak's order. We already have a statement.
Từ một người đã loan tin đồn theo lệnh của Hae Tuak.

I'm sorry, but… I think the rumor has spread all over the company.
Tôi nghĩ tin đồn đã lan khắp công ty rồi. Tôi xin lỗi, nhưng.

And they spread rumours that you are power-hungry and corrupt.
Rồi chúng loan tin… anh muốn thâu tóm quyền lực, rồi cả tham nhũng.

The fire spread through the whole plant.
Vụ cháy đã lan ra toàn bộ nhà máy.

I will spread the news, so their career paths will be doomed!
Tôi sẽ loan tin cho đi đời sự nghiệp!

You spread fake news about your opponent to win--.
Anh loan tin giả về đối thủ để thắng.

Please spread ill rumors about her so my husband can return to me.
Xin hãy loan tin xấu về cô ta đến chồng tôi quay về với tôi.

The game quickly spread all over Europe.
Trò chơi này nhanh chóng lan truyền khắp mọi nơi trên châu Âu.

Spread the news that I will have supper with William in Dragon House.
Loan tin tôi sẽ dùng bữa tối với William ở Long Gia.

I will not knowingly spread this virus.
Tôi sẽ ko biết đến sự lan truyền của virus này.

The spread varies according to market liquidity and conditions.
Sự chênh lệch khác nhau tùy theo thanh khoản thị trường và điều kiện.